陽だまりのある場所 Lyrics – 森口博子
Singer: Hiroko Moriguchi 森口博子
Title: 陽だまりのある場所
季節ごと咲き乱れてた
花が綺麗な遊園地
幼い頃に家族とよく行った
陽だまりのある場所
突然の悲しいニュース
閉園の知らせ届く
あの観覧車
永遠のループが 終わりを告げていた
最後にアルバムと同じ立ち位置で
家族写真おさめた
嗚呼、時の流れには
残酷の棘が潜む
何故こんなにも温かい思い出が
呼吸しているのに
ありがとう さようなら
失う悲しみ受け止め
すべてが変わって行っても
街の風 匂いさえも忘れない
ふるさとを離れて暮らし
手強い夢を生きている
子供の頃に描いていた自分を
今も追い続け
重ねた時間を強さに
歩いてきたけれど ここまで
嗚呼、時代の変化に
追いつけないもどかしさ
都会のせいにしたくない
選んだ自分に恥じぬよう
希望の種だけは
ぎゅっと握りしめていよう
きっと咲かせると信じて
涙たち その花びらになると
絶望して眠れない夜
理不尽なルールに未来砕かれ
でも終わらせはしない
ここからまた始めればいい
距離を超えた声に
励まされここに立ってる
こんなにも大切な人達が
胸の中にいる いつでも
ありがとう心から
どんな景色も受け止め
すべてが変わって行っても
明日の光を 求め歩き出す
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
THE ROOSTERS - GIRL FRIEND
嘉門達夫 - あったらコワイセレナーデ
Romaji / Romanized / Romanization
Kisetsu-goto sakimidare teta
hana ga kireina yuenchi
osanai koro ni kazoku to yoku itta
hidamari no aru basho
totsuzen no kanashi nyusu
heien no shirase todoku
ano kanran-sha
eien no rupu ga owari o tsugete ita
saigo ni arubamu to onaji tachi ichi de
kazoku shashin osameta
aa, tokinonagare ni wa
zankoku no toge ga hisomu
naze kon’nanimo atatakai omoide ga
kokyu sh#te iru no ni
arigato sayonara
ushinau kanashimi uketome
subete ga kawatte itte mo
-gai no kaze nioi sae mo wasurenai
furusato o hanarete kurashi
tegowai yume o ikite iru
kodomo no koro ni kaite ita jibun o
ima mo oi tsudzuke
kasaneta jikan o tsuyo-sa ni
aruite kitakeredo koko made
aa, jidai no henka ni
oitsukenai modokashi-sa
tokai no sei ni shitakunai
eranda jibun ni hajinu yo
kibo no tane dake wa
gyutto nigirishimete iyou
kitto sakaseru to shinjite
namida-tachi sono hanabira ni naru to
zetsubo sh#te nemurenaiyoru
rifujin’na ruru ni mirai kudaka re
de mo owara se wa shinai
koko kara mata hajimereba i
kyori o koeta koe ni
hagemasa re koko ni tatteru
kon’nanimo taisetsuna hitotachi ga
mune no naka ni iru itsu demo
arigato kokorokara
don’na keshiki mo uketome
subete ga kawatte itte mo
ashita no hikari o motome aruki dasu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
陽だまりのある場所 – English Translation
It was blooming every season
Amus#ment park where flowers are beautiful
I went well with my family when I was young
A place with a sun
Sudden sad news
Inform of the news of closed
That ferris wheel
An eternal loop was told the end
Finally at the same standing position as the album
Family photo
Himiko, in the flow of time
The cruelty hill
Somewhat warm memories
I’m breathing
Thank you goodbye
Losing sadness
Even if everything changes
I will not forget the wind smell of the city
Live away from the hometown
I live a tough dream
I was drawn by the childhood
I will continue to follow
Strength of stacked time
I’ve been walking but up to here
Himiko, change of era
I can’t catch up
I do not want to be due to the city
I chose to be ashamed of myself
Only the desired species
Let’s hold it
Believe that I will bloom
When tears become petals
Despair and can not sleep at night
Future crushed for unreasonable rules
But do not end
You should start again from here
Voice beyond the distance
Encourage here
Such important people
She is in the chest at any time
From the heart
Any scenery
Even if everything changes
Everyday tomorrow’s light
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hiroko Moriguchi 森口博子 – 陽だまりのある場所 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru