Panspermia (πανσπερμία) Lyrics – Siip
Singer: Siip
Title: Panspermia (πανσπερμία)
１つ、光
２つ、流れる海
繰り返さないように
初めてのフリをしよう
どうやら また
ただ生命は不安定で
何かに縋る様に
美しさと名付けようとしている
救われる人がいる
悲しみに呑まれてしまわぬ様に
幻想を描き綴っておこう
それを灯と呼ぼう
廻って 廻り切って
何千何回目？ 百何十億回目？
張り詰めた糸も替えは当に尽きて
風が町を揺らして
空を黒が包んで
そう、また繰り返して
砦はもう朽ち果てて
息をしてる大地も年老いていって
これではまた同じ景色を見ているみたいだ
救われる人は居る？
悲しみに呑まれてしまうその前に
楽園を信じてみよう
あれを灯と呼ばせても
青い炎が立ち込める中
最愛を護ってみよう
無駄だと解っても酷な程
死に際も祈っていよう
誰にも解けない
壊したり 壊されたり
ただ広く暗い先に
何があるか見せて欲しいの
宇宙は唯々孤独で
仲間に入れて欲しいの
儚く眩しい世界なだけに
瓦礫に埋もれる愚かな殻に
生きゆく無常をただ知る度に
「美しさ」と呼ばずには居られない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lefty Hand Cream - 紫陽花の詩 featuring Kyle Kihira
こゑだ - 18
Romaji / Romanized / Romanization
1Tsu,-ko
2tsu, nagareru umi
kurikaesanai yo ni
hajimete no furi o shiyou
doyara mata
tada seimei wa fuanteide
nanika ni sugaru yo ni
utsukushi-sa to nadzukeyou to sh#te iru
sukuwareru hito ga iru
kanashimi ni noma rete shimawanu yo ni
genso o kaki tsudzutte okou
sore o akari to yobou
mawatte mawari kitte
nan sen nankaime? 百何十億回目 ?
Haritsumeta ito mo kae wa masani tsukite
-fu ga machi o yurashite
sora o kuro ga tsutsunde
-so, mata sorihenshite
toride wa mo kuchihatete
iki o shi teru daichi mo toshioite itte
korede wa mata onaji keshiki o mite iru mitaida
sukuwareru hito wa iru?
Kanashimi ni noma rete shimau so no mae ni
rakuen o shinjite miyou
are o akari to yoba sete mo
aoi hono ga tachikomeru naka
saiai o mamotte miyou
mudada to wakatte mo kokuna hodo
shinigiwa mo inotte iyou
darenimo hodokenai
kowashi tari kowasa re tari
tada hiroku kurai saki ni
nani ga aru ka misete hoshi no
uchu wa ii kodoku de
nakama ni irete hoshi no
hakanaku mabushii sekaina dake ni
gareki ni umoreru orokana kara ni
iki yuku mujo o tada shiru tabi ni
`utsukushi-sa’ to yobazu ni wa i rarenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Panspermia (πανσπερμία) – English Translation
One, light
Two, flowing sea
Do not repeat
Let’s do the first time
Apparently
Just as life is unstable
Something like something
Trying to name beauty
There are people who are saved
I’m sorry for sadness
Let’s draw fantasy
Let’s call it light
Let’s go around
How many thousand times? What a hundred billion?
Repeating the yarn that was tightened
Wind shakes town
Black wrapped in the sky
Yes, repeated again
The fort is already decented
The ground that breathe is also old
This seems to have seen the same scenery again
Are there any people who are saved?
Before that I’m hungry
Let’s believe in paradise
Even if you call that light
Blue flame stands up
Let’s protect the beloved
Even if it is useless, it is terrible
Let’s pray for death
I can not solve anyone
Break or destroy
Just widely darker
I want you to show what
Universe is lonely
I want you to put it in my companion
Just a dazzling world
To the stupid shell buried in the rubble
Every time I know
I can not be called “beauty”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Siip – Panspermia (πανσπερμία) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru