Lyrics [Alexandros] – Leaving Grapefruits 歌詞
Singer: [Alexandros]
Title: Leaving Grapefruits
“Stand up nobody cares about you”
I heard somebody telling me the truth
笑っておどける日々 右左気にする日々
I gave up & admit that this is my life
goes on and on and I never asked why
Oh oh
しっくりときてないのわかってるけど
再び明日になって 精一杯に取り繕って
行ったり来たりの日々 右左気にする日々
笑いたい時はテレビ抱いて
泣きたい時は映画にすがって
感情 さえも引用 now I gotta go
思い出してみればあなたはそんな私を連れ去った
痛い程強くつむっていた 瞼
恐る 恐る 開けたの
知ってた？
I feel like “I am James Hetfield！”
But I’m Not
so let go I go back to my field
行ったり来たりの日々 右左気にする日々
I was about to give up that this is my life
But when you turned up saw the scar from that knife
Oh oh
As a matter of fact
I wanted to be your favorite drink in Starbucks
(I couldn’t believe that this is me)
(I couldn’t believe that this is me)
You know I’m going
行ったり来たりをして 右左を気にして
(I couldn’t believe that this is me)
(I couldn’t believe that this is me)
That’s right
感情 取り戻した I gotta go
思い出してみても おかげで いつもいつも 強がれた
あたりさわりない言葉を操って
赤裸々にもなれた
思い出してみても 二人は全部 全部 あげたのに
ただの何一つ欲しがらなかった
今更気付いても遅いけど
Everything I see inside her eyes
Everything I hear inside his ears
Oh I’m mixed up which is which
Now I don’t care about a thing
Everything comes out from her mouth
Everything I felt inside his heart
All the things we’ve done are fading now
もう一度出逢うなら
今度はどんな二人になろうか？
その時はどんな話題で笑おうか？
どんな事で泣こうか？
思い出してみても 二人は全部 全部 出し切った
これ以上ない程の感情を出して
疲れ果てたのかな
yeah yeah
思い出してみても
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
レキシ – 年貢for you
大森靖子 – イミテーションガール
Romaji / Romanized / Romanization
“Sutando up nobody cares abauto you”
I heard somebody telling me the to~urūsu
waratte odokeru hibi migihidari kinisuru-bi 々
I gave up& admit zatto this is my life
goes on ando on ando I never asked why
Oh oh
shikkuri to ki tenai no wakatterukedo
futatabi ashita ni natte seiippai ni toritsukurotte
ittarikitari no hibi migihidari kinisuru-bi 々
Waraitai toki wa terebi daite
nakitai toki wa eiga ni sugatte
kanjō sae mo in’yō now I gotta go
omoidash#te mireba anata wa son’na watashi o tsuresatta
itai hodo tsuyoku tsumutte ita mabuta
osoru osoru aketa no
shitteta?
I fīru like “I am jeimuzu Hetfield!”
But I’ m Not
so let go I go back to my fīrudo
ittarikitari no hibi migihidari kinisuru-bi 々
I was abauto to gibuappu zatto this is my life
But when you turned up saw the scar furomu zatto knife
Oh oh
As a matā of fact
I wanted to be your favorite drink in sutābakkusu
(I couldn’ t believe zatto this is me)
(I couldn’ t believe zatto this is me)
You know I’ m going
ittarikitari o sh#te migihidari o ki ni sh#te
(I couldn’ t believe zatto this is me)
(I couldn’ t believe zatto this is me)
That’ s right
kanjō torimodoshita I gotta go
omoidash#te mite mo okage de itsumo itsumo tsuyogareta
atari-sa warinai kotoba o ayatsutte
sekirara ni mo nareta
omoidash#te mite mo futari wa zenbu zenbu ageta no ni
tada no nanihitotsu hoshi garanakatta
imasara kidzuite mo osoikedo
eburishingu I see inside her eyes
eburishingu I hear inside his ears
Oh I’ m mixed up which is which
Now I don’ t care abauto a thing
eburishingu comes out furomu her mouth
eburishingu I felt inside his herutsu
All the things we’ ve dan āru fading now
mōichido deaunara
kondo wa don’na futari ni narou ka?
Sonotoki wa don’na wadai de waraou ka?
Don’na koto de nakou ka?
Omoidash#te mite mo futari wa zenbu zenbu dashikitta
kore ijō nai hodo no kanjō o dash#te
tsukarehateta no kana
yeah yeah
omoidash#te mite mo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Leaving Grapefruits – English Translation
“Stand up nobody cares about you”
I heard somebody telling me the truth
Days that make you laugh and laugh
I gave up & admit that this is my life
goes on and on and I never asked why
Oh oh
I know it’s not exactly right
It will be tomorrow again and I will do my best
Days of coming and going
When you want to laugh
When you want to cry
Even emotions are quoted now I gotta go
Remember, you took me away
It was so painful that I had my eyes closed tightly
I’m scared I opened it
I knew?
I feel like “I am James Hetfield!”
But I’m Not
so let go I go back to my field
Days of coming and going
I was about to give up that this is my life
But when you turned up saw the scar from that knife
Oh oh
As a matter of fact
I wanted to be your favorite drink in Starbucks
(I couldn’t believe that this is me)
(I couldn’t believe that this is me)
You know I’m going
As you come and go, worry about your left and right
(I couldn’t believe that this is me)
(I couldn’t believe that this is me)
That’s right
Feelings I gotta go back
Even though I remember it, I was always strong
Manipulating words that don’t touch
I could be naked
Even if I recall, even though the two people gave all
I just didn’t want anything
It’s too late to notice
Everything I see inside her eyes
Everything I hear inside his ears
Oh I’m mixed up which is which
Now I don’t care about a thing
Everything comes out from her mouth
Everything I felt inside his heart
All the things we’ve done are fading now
If we meet again
What kind of two will you be next time?
What kind of topic would you laugh at that time?
Why are you crying?
Even if I recall it, the two of them have all run out
I’ll give you more emotion
Was it exhausted?
yeah yeah
Even if I recall
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics [Alexandros] – Leaving Grapefruits 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=7BMKMAr-cpk