ペットショップ Lyrics – Plastic Tree
Singer: Plastic Tree
Title: ペットショップ
死にたがりのハムスターがペットショップで回ってる。
ねばりつく熱帯魚の感覚。
風船乗りにでもなりたい。
いっぱいの虫の卵でこんなに頭がふくれるんだ、破裂しそう。
※全部、バクテリアの世界。
本当は僕らのものじゃない。
だから何も感じないや、別に。別に。別に。※
電線の上、綱わたり。合唱部は悲しい唄。
イワンのバカは落下してった。
誰もいない市営プール。非常階段にはふたり。
抱きあっても混じる事はない液体。
(※くり返し)
どうか僕に武器をください。
駄目なら薬でもかまわない。
間違い探しはもう、おしまい。おしまい。おしまい。
全部、バクテリアの世界。
本当は僕らのものじゃない。
だから何も感じないや、別に。
暗がり―――。
閉まったペットショップでハムスターは回り続けてる。
「カラカラ……」
千回、二千回、三千回、何千回？
死んだ。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
チェッカーズ - 今夜はCまでRock'n' Roll
LUNA SEA - THE ONE-crash to create-
Romaji / Romanized / Romanization
Shinita gari no hamusuta ga petto shoppu de mawatteru.
Nebari tsuku nettaigyo no kankaku.
-Fu funanori ni demo naritai.
-Ippai no mushi no tamago de kon’nani atama ga f#kureru nda, haretsu shi-so.
※ Zenbu, bakuteria no sekai.
Hontowa bokura no mono janai.
Dakara nani mo kanjinai ya,-betsu ni. Betsuni. Betsuni.※
Densen no ue, tsuna watari. Gassho-bu wa kanashi uta.
Iwan no baka wa rakka sh#te tta.
Daremoinai shiei puru. Hijo kaidan ni wa futari.
Daki atte mo konjiru koto wanai ekitai.
(※ Kurikaeshi)
do ka boku ni buki o kudasai.
Damenara kusuri demo kamawanai.
Machigaisagashi wa mo, oshimai. Oshimai. Oshimai.
Zenbu, bakuteria no sekai.
Hontowa bokura no mono janai.
Dakara nani mo kanjinai ya,-betsu ni.
Kuragari ―――.
Shimatta petto shoppu de hamusuta wa mawari tsudzuke teru.
`Karakara……’
sen-kai, ni sen-kai, san sen-kai, nanzenkai?
Shinda.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ペットショップ – English Translation
Hamsters of death are around the pet shop.
A sense of tropical fish with toughness.
I want to be a balloon riding.
Such heads are so bad with the eggs of full insects, and it seems to burst.
※ All Bacterial World.
Really not our one.
So I don’t feel anything, but separately. Separately. Separately. ※ ※
Top of the wire. The choir is sad.
Ivan’s idiot dropped.
Municipal pool with no one. The emergency stairs are two.
A liquid that is not mixed with hugging.
(※ Repeated)
Please give me a weapon.
It may be a drug if it is useless.
I’m sorry for the mistake. I’m sorry. I’m sorry.
All, Bacterial world.
Really not our one.
So I don’t feel anything, but separately.
Darkness —.
Hamster continues to go around with a closed pet shop.
“Calakara …”
Thousand times, Two thousand times, Thousand times, thousands of times?
Dead.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Plastic Tree – ペットショップ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru