Lyrics 女王蜂 – 金星 歌詞
Singer: 女王蜂
Title: 金星
かなしみからきみを 解き放って心を躍らせる
よろこびならきっと ここにあって心を離さない
さみしいから今日は 帰さない 話を逸らさないで
かけひきなら もう飽き飽きなんですが、踊りませんか?
I’m dancing in the dark. We are dancing in tonight.
あぁ 言葉遊びはいいから 今夜ふたり夢を見ようよ
あぁ 届かなくてもいいから 明日に少し期待をしようよ
STOP!
朝焼けの空に ひとつ輝いた あの星を見つめてた
きみを見てた 今度こそはきっと この目を離さない
さみしいから きみを 帰せない あいつのとこになんて
つよがりかな あぁ もう一度「なんですか?」踊りませんか?
I’m dancing in the dark. We are dancing in tonight.
We are dancing in the dark. We are dancing in tonight.
あぁ 言葉遊びはいいから 今夜ふたり夢を見ようよ
あぁ 届かなくてもいいから
We are dancing in the dark. We are dancing in tonight.
あぁ 答え合わせはいいから 今夜ふたり夢を見ようよ
あぁ 届かなくてもいいから 明日に少し期待をしようよ
We are dancing in the dark. We are dancing in tonight.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
レキシ – 年貢for you
大森靖子 – イミテーションガール
Romaji / Romanized / Romanization
Kanashimi kara kimi o tokihanatte kokoro o odora seru
yorokobinara kitto koko ni atte kokoro o hanasanai
samishīkara kyō wa kisanai hanashi o sorasanaide
kake hikinara mō aki akina ndesuga, odorimasen ka?
I’ m dancing in the dark. U~īā dancing in tonight.
A~a kotoba asobi wa īkara kon’ya futari yume o miyou yo
a~a todokanakute mo īkara ashita ni sukoshi kitai o shiyou yo
STOP!
Asayake no sora ni hitotsu kagayaita ano hoshi o mitsume teta
kimi o mi teta kondokoso wa kitto kono-me o hanasanai
samishīkara kimi o kaesenai aitsu no toko ni nante
tsuyo gari ka na a~a mōichido `na ndesu ka?’ Odorimasen ka?
I’ m dancing in the dark. U~īā dancing in tonight.
U~īā dancing in the dark. U~īā dancing in tonight.
A~a kotoba asobi wa īkara kon’ya futari yume o miyou yo
a~a todokanakute mo īkara
u~īā dancing in the dark. U~īā dancing in tonight.
A~a kotae-awase wa īkara kon’ya futari yume o miyou yo
a~a todokanakute mo īkara ashita ni sukoshi kitai o shiyou yo
u~īā dancing in the dark. U~īā dancing in tonight.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
金星 – English Translation
Unleash you from the kanaashi and excite your heart
If you are happy, stay here and keep your mind
I’m lonely, so don’t leave me today
I’m tired of playing, but why don’t you dance?
I’m dancing in the dark. We are dancing in tonight.
Ah, the word play is good, let’s have a dream tonight
Ah, you don’t have to reach me
STOP!
I was staring at that star that shined in the morning sky
I’m looking at you next time
I’m so lonely that I can’t bring you home
Is it Tsuyogara Ah, why don’t you dance again “What?”
I’m dancing in the dark. We are dancing in tonight.
We are dancing in the dark. We are dancing in tonight.
Ah, the word play is good, so let’s have a dream tonight
Ah, you don’t have to reach me
We are dancing in the dark. We are dancing in tonight.
Ah, the answers are good so let’s have a dream tonight
Ah, I don’t have to reach you
We are dancing in the dark. We are dancing in tonight.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Queen Bee 女王蜂 – 金星 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases