サンクト・ペテルブルグ Lyrics – KAN
Singer: KAN
Title: サンクト・ペテルブルグ
それは成田出てからそうですね9時間ほどたった頃
眠い窓の遠くにひかえめにこぢんまり光ってた街
「雲もかすみもなくて今日みたいにクリアーに見えるのは
私、何度か飛んでおりますがめずらしいことなんです。
昔の呼び名はレニンラード…」
「あ本当、フィンランドですか？」「いいえロシアです。」
スチュワーデスさんが微笑んだ うーん Such a pretty smile
恋はたとえばこんな風に
ちょっとした会話を発端に
なんとなく始まってくもんなんデストロイヤー
太陽追いかけて暮れる空
こんな時となりに君が座ってたら
どっぷりお説教されんだろうな
ところでぼくの目的地はパリ 発音のむずかしいParis
ワインの畑の村を１週間 レンタカーでまわるんです
出会う人はみな素朴でフランス語でゆるやかに時は過ぎ
もう明日帰るんですメルシー・ボク
でもうーんちょっとサミシー・ボク
さんざんウルウル手を握って
気がつきゃどうもレンタカーのキーがないんです
子供たちが笑ってます Comment allez vous ?
恋はたとえばこんな風に
そうちょっと気をぬいてあぐらをかいてるうちに
途方に暮れてしマウンテンバイク
情けないでしょ高い空
こんな時一緒に君がいたんなら
やっぱりお説教されてんだろうな
結果どこで何をしても見ても
いつも全部君にむすびついてロンリーです
涙でるほど好きでした
もしももう一度会えるなら
君にもっと見せたいものや話したいことが
たくさんたくさんアンデス山脈
どっかで偶然会えるかな
思ったよりけっこうあっさり
自然にダジャレの２つ３つ言えんのかな
それともとっくにどっかのエリートさんと
ちゃっかり結婚してんのかな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
モーニング娘。 - 強気で行こうぜ!
家の裏でマンボウが死んでるP - 鬼の尊厳復権組織りはびり featuring 綾(柿原徹也) & 唯(山下大輝)
Romaji / Romanized / Romanization
Sore wa Narita dete kara sodesune 9-jikan hodo tatta koro
nemui mado no toku ni hikae-me ni kodjinmari hikatteta machi
`kumo mo kasumi mo nakute kyo mitai ni kuria ni mieru no wa
watashi, nando ka tonde orimasuga mezurashi kotona ndesu.
Mukashi no yobina wa reninrado…’
`a honto, Finrandodesu ka?’`Ie Roshiadesu.’
Suchuwadesu-san ga hohoenda u ̄ n Such a pretty smile
koi wa tatoeba kon’nafuni
chottoshita kaiwa o hottan ni
nantonaku hajimatte ku mon’na n desutoroiya
taiyo oikakete kureru sora
kon’na toki tonari ni kimi ga suwattetara
doppuri o sekkyo sa re ndarou na
tokorode boku no mokutekichi wa Pari hatsuon no muzukashi pari
wain no hata no mura o 1-shukan rentaka de mawaru ndesu
deau hitohamina sobokude furansugo de yuruyaka ni toki wa sugi
mo ashita kaeru ndesu merushi boku
de mo ̄ n chotto samishi boku
sanzan uruuru-te o nigitte
kigatsukya domo rentaka no ki ga nai ndesu
kodomo-tachi ga warattemasu Comment allez vous?
Koi wa tatoeba kon’nafuni
so chotto ki o nuite agura o kai teru uchi ni
toho ni kurete shi mauntenbaiku
nasakenaidesho takai sora
kon’na toki issho ni kimigaita n’nara
yappari o sekkyo sa rete ndarou na
kekka doko de nani o sh#te mo mite mo
itsumo zenbu kimi ni musubitsuite ronridesu
namida deru hodo sukideshita
moshimo moichido aerunara
kimi ni motto misetai mono ya hanashitai koto ga
takusan takusan Andesusanmyaku
dokka de guzen aeru ka na
omottayori kekko assari
shizen ni dajare no 2tsu 3ttsu ien no ka na
soretomo tokkuni dokka no erito-san to
chakkari kekkon shi ten no ka na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
サンクト・ペテルブルグ – English Translation
That’s right after leaving Narita, about 9 hours later
A town that was shining in the distance of a sleepy window
“What looks clear like today without clouds or haze
I’ve been flying several times, but it’s rare.
The old name was Reninrad … ”
“Are you really Finland?” “No Russia.”
The stewardess smiled, she hmm that pretty smile
Love is like this, for example
Starting with a little conversation
Somehow it started Kumon Destroyer
The sky chasing the sun
If you sit next to this time
I wonder if he was preaching a lot
By the way, my destination is Paris, which is difficult to pronounce.
I rent a car around the village of wine fields for a week.
All the people I meet are simple and the time has passed slowly in French
I’m going home tomorrow Merci I
Well, a little Samisi I
Hold your hand
I noticed that I don’t have a rental car key.
Children are laughing Comment allez vous?
Love is like this, for example
So while I was a little careful and cross-legged
Be at a loss mountain bike
It ’s a pity, the high sky
If you were with me at such a time
I guess he was preaching
As a result, no matter where or what you do
I’m always lonely with you all
I loved it so much that I could tear
If we can meet again
What I want to show you more and what I want to talk about
A lot a lot andes
I wonder if I can meet by chance somewhere
It’s much easier than I expected
I wonder if I can say two or three puns naturally
Or with some elite
I wonder if I’m completely married
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KAN – サンクト・ペテルブルグ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru