開眼 (Kaigen) Lyrics – Bad Ass Temple
Singer: Bad Ass Temple
Title: 開眼 (Kaigen)
この世の全てが 暗闇ならば
瞼を開く意味などないから
いっそ この目を潰してしまえば
溢れる涙は 止まるだろうか
夢と神は紛い物
自分は皆の笑い者
泣いたらダメだ 思えば思う程
冷たい雨が 頬を流れた
俺には我慢ならんもんがある
ひとつは敗北 そしてもうひとつ
その傷誰かと舐め合う事だ
独り立ち尽くし 見上げた夜空
お前の叫びはお前のもので
弁護は出来ても 代弁は出来ない
同じく俺の怒りや痛みは
俺だけのもんだ 誰も触るな
疲れ 倒れ 枯れ果てても
もがいて あがいて 堪えて 悶えて
それでも前へ 未来へ 不退転
ひたすら前へ 未来へ 不退転
二つ眼じゃ抱え切れない
苦しみならここに預かろう
開眼 さぁ 開けて見ろ
意志で 意地で 生きて
一蓮托生 ナゴヤ・ディビジョン
六つの眼(まなこ)で共に見つめよう
開眼 さぁ 眼を開けて見ろ
意志で 意地で 生きて
一蓮托生 ナゴヤ・ディビジョン
六つの眼で共に見つめよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
mihoro* - 証
工藤静香 - 大切なあなたへ
Romaji / Romanized / Romanization
Konoyo no subete ga kurayaminaraba
mabuta o hiraku imi nado naikara
isso kono-me o tsubushite shimaeba
afureru namida wa tomarudarou ka
yume to kami wa magaimono
jibun wa mina no warai-sha
naitara dameda omoeba omou hodo
tsumetai ame ga hoho o nagareta
oreniha gaman naran mon ga aru
hitotsu wa haiboku soshite mo hitotsu
sono kizu dare ka to name au kotoda
hitoridachi tsukushi miageta yozora
omae no sakebi wa omae no mono de
bengo wa dekite mo daiben wa dekinai
onajiku ore no ikari ya itami wa
oredake no monda dare mo sawaruna
tsukare taore kare hatete mo
mogaite agaite taete modaete
soredemo mae e mirai e futaiten
hitasura mae e mirai e futaiten
futatsu me ja kakae kirenai
kurushiminara koko ni azukarou
kaigan sa~a akete miro
ishi de iji de ikite
ichirentakusho Nagoya dibijon
muttsu no me (manako) de tomoni mitsumeyou
kaigan sa~a me o akete miro
ishi de iji de ikite
ichirentakusho Nagoya dibijon
muttsu no me de tomoni mitsumeyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
開眼 (Kaigen) – English Translation
If everything in this world is dark
There’s no point in opening your eyelids
If he closes his eyes
Will the overflowing tears stop?
Dreams and gods are confusing
I’m everyone’s laughter
It’s no good if you cry
Cold rain ran down her cheeks
I have something to put up with
One is defeat and the other
That wound is to lick someone
Standing alone, looking up at the night sky
Your cry is yours
You can defend, but you cannot speak
Similarly, my anger and pain
It’s just me, don’t touch anyone
Tired, fallen, withered
Struggling, she struggled and endured and writhes
Still forward, to the future, unrelenting
Earnestly forward, to the future, immortal
I can’t hold it with two eyes
If you are suffering, let’s keep it here
Open your eyes, open your eyes
Live by will
Ichiren Susumu Nagoya Division
Let’s stare together with six eyes (Manako)
Open your eyes Now, open your eyes and look
Live by will
Ichiren Susumu Nagoya Division
Let’s stare together with six eyes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Bad Ass Temple – 開眼 (Kaigen) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru