雨にキッスの花束を Lyrics – 今井美樹
Singer: Miki Imai 今井美樹
Title: 雨にキッスの花束を
突然アイツが言った
「結婚しようよ、すぐに」
街は大雨注意報みんな急ぎ足
愛してるって言いながら
ふたり大人どうし
つかず離れずの仲でいようと吹いてた
※思いがけないプロポーズ!
スクランブルのど真中
嘘でしょう立ち止まったまま
ころがってゆく傘の花
クラクションさえ聞こえない
ずぶ濡れのまま動けない
世界中息をひそめて
今私達見つめてるよ
CHU! CHU!※
大好きだったのずっと
ほんとは待ってたんだ
精一杯カツコつけては
気のない振りしてた
仕事も恋愛も私大切だけど
アイツの笑顔がやっぱり最高の宝物
夢見てるようなプロポーズ!
ルージュも取れてしまった顔
こんなに気の強い女
ねぇ本当に私でいいの?
雨が作ったしずくの輪
今くすり指に落ちたよ
一生一度の思い出幸せにして
あなたが好き CHU! CHU!
運命がほら手招きしている
YES をこめて
涙に濡れた口づけの花束を
「やっと言ったな、コイツ!もう離れないから!」
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
下地紫野 石見舞菜香 関根瞳 - メリーメリークリスマス
大月みやこ - かわせみ
Romaji / Romanized / Romanization
Totsuzen aitsu ga itta
`kekkonshiyoyo, sugu ni’
-gai wa oame chuiho min’na isogiashi
itoshi teru tte iinagara
futari otona-doshi
tsukazuhanarezu no naka de iyou to fui teta
※ omoigakenai puropozu!
Sukuranburu no do man’naka
usodeshou tachidomatta mama
korogatte yuku kasa no hana
kurakushon sae kikoenai
zubunure no mama ugokenai
sekaiju iki o hisomete
ima watashitachi mitsume teru yo
CHU! CHU!※
Daisukidatta no zutto
honto wa matteta nda
seiippai Katsuko tsukete wa
ki no nai furi shi teta
shigoto mo ren’ai mo watashi taisetsudakedo
aitsu no egao ga yappari saiko no takaramono
yumemi teru yona puropozu!
Ruju mo torete shimatta kao
kon’nani ki no tsuyoi on’na
ne hontoni watashide i no?
Ame ga tsukutta shizuku no wa
ima kusuri yubi ni ochita yo
isshoichido no omoide shiawaseni sh#te
anatagasuki CHU! CHU!
Unmei ga hora temaneki sh#te iru
i~esu o komete
namida ni nureta kuchidzuke no hanataba o
`yatto itta na, koitsu! Mo hanarenaikara!’
(※ Kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
雨にキッスの花束を – English Translation
Suddenly he said
“Let’s get married, soon”
Heavy rain warning in the city Everyone hurried
While saying I love you
Two adults
I was blowing to stay in touch with each other
* Unexpected proposal!
In the middle of the scrambled throat
It ’s a lie, I ’m still standing still
Rolling umbrella flowers
I can’t even hear the horn
I can’t move while getting soaked
Hold your breath all over the world
I’m staring at us now
CHU! CHU! *
I’ve always loved you
I was really waiting
If you put on the best
I pretended not to care
Work and romance are important to me
His smile is the best treasure
A dream proposal!
The face where the rouge has been removed
Such a strong woman
Hey, am I really okay?
A ring of drops made by rain
I just fell on my finger
Make memories of a lifetime happy
You like CHU! CHU!
Destiny is beckoning
With YES
A bouquet of tears wet kisses
“Finally, this guy! I won’t leave anymore!”
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miki Imai 今井美樹 – 雨にキッスの花束を 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases