風立ちぬ Lyrics – ピロカルピン
Singer: Pirokalpin ピロカルピン
Title: 風立ちぬ
癒されてゆく 少しずつ
色褪せてゆくように
時の早さに 追いつけず
立ち止まりたくなった
その儚さに 目をそらさずに
今すぐ 確かめ合って
知らぬ間に 夢をさらって行く
笛吹きに耳塞ぎ
吹きすさぶ風に凍えても
忘れないで
地球の中を掘り起こす夢を見てた
あの子に会いたい
気がついてゆく 少しずつ
季節が変わるように
時の流れに 流されて
立ち止まれなくなった
その尊さに 目をそらさずに
少しは 闘いたくて
知らぬ間に 人は変わってゆく
削られる土のように
崩れそうな日々が続いても
恐れないで
地層の中に
生き埋めの夢がいつか
日の目をみるように
風が生まれてくるのを
待っている
水面を見つめながら
月日を数えて
知らぬ間に 夢をさらって行く
笛吹きに耳塞ぎ
吹きすさぶ風に凍えても
忘れないで
地球の中を掘り起こす夢を見てた
あの子に会いたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
村上紗由里 - 花嫁になるあなたへ
ファン・インヨプ (Hwang In Yeop) - It Starts Today
Romaji / Romanized / Romanization
Iyasa rete yuku sukoshizutsu
iroasete yuku yo ni
-ji no haya-sa ni oitsukezu
tachidomaritaku natta
sono hakana-sa ni me o sorasazu ni
ima sugu tashikame atte
shiranumani yume o saratte iku
fuef#ki ni mimifusagi
f#kisusabu kaze ni kogoete mo
wasurenaide
chikyu no naka o horiokosu yume o mi teta
ano ko ni aitai
kigatsuite yuku sukoshizutsu
kisetsu ga kawaru yo ni
tokinonagare ni nagasa rete
tachidomarenaku natta
sono toto-sa ni me o sorasazu ni
sukoshi wa tatakaitakute
shiranumani hito wa kawatte yuku
kezura reru tsuchi no yo ni
kuzure-sona hibi ga tsudzuite mo
osorenaide
chiso no naka ni
ikiume no yume ga itsuka
hinome o miru yo ni
-fu ga umarete kuru no o
matte iru
minamo o mitsumenagara
tsukihi o kazoete
shiranumani yume o saratte iku
fuef#ki ni mimifusagi
f#kisusabu kaze ni kogoete mo
wasurenaide
chikyu no naka o horiokosu yume o mi teta
ano ko ni aitai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
風立ちぬ – English Translation
Healed little by little
As it fades
I can’t keep up with the speed of time
I wanted to stop
Don’t look away from the ephemeral
Check each other right now
Unknowingly kidnap your dreams
Fuef#ki closes my ears
Even if it freezes in the breeze
do not forget
I had a dream of digging up the earth
I want to see that child
I notice it little by little
As the seasons change
Being swept away by the passage of time
I can’t stop
Don’t look away from its preciousness
I want to fight a little
People change without knowing
Like the soil to be scraped
Even if the days that seem to collapse continue
Do not be afraid
In the stratum
Someday the dream of burying alive
To see the light of day
The wind is born
waiting
While staring at the surface of the water
Count the days
Unknowingly kidnap your dreams
Fuef#ki closes my ears
Even if it freezes in the breeze
do not forget
I had a dream of digging up the earth
I want to see that child
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Pirokalpin ピロカルピン – 風立ちぬ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru