七色の虹の橋 Lyrics – エレファントカシマシ
Singer: Elephant Kashimashi エレファントカシマシ
Title: 七色の虹の橋
ポケットにゃあいつも文庫本
胸には偉大な未来抱いて
ああいつも待ち合わせはなぜか古本屋 ああ
本の背文字目で追いながら
未来を透視してた俺と
インテリアの雑誌かなんか
退屈そうにながめてた君がいた場所
きっと世界で一番幸せだったふたり
空の下それぞれの思い出の中 ああ
今を生きてく君の道
毎日をせわしなく過ごしてる俺
思い出はセピア色なんかじゃあない
明日へ向かう七色の虹の橋
仕事に追いかけ回されてた春の日
ふと思いついて街のざわめきすり抜けて
辿り着いたあの頃と変わらないあの古本屋 ああ
思わず手にとったボードレールの
「パリの憂鬱」鞄にしまい込んで
青空の下足早にざわめきの方へ紛れてゆく俺
きっと世界で一番幸せだったふたり
空の下それぞれの思い出の中 ああ
「誰の人生だってMaster pieceさ」
たわむれに君に言って笑ったけど
思い出はセピア色なんかじゃあない
明日へ向かう七色の虹の橋
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
エレファントカシマシ - めんどくせい
アイ・ジョージ - 赤いグラス
Romaji / Romanized / Romanization
Poketto nya a itsumo bunkobon
mune ni wa idaina mirai daite
a itsumo machiawase wa naze ka furuhon’ya a
hon no se moji-me de oinagara
mirai o toshi shi teta ore to
interia no zasshi ka nanka
taikutsu-so ni nagame teta kimigaita basho
kitto sekai de ichiban shiawasedatta futari
sora no shimo sorezore no omoide no naka a
ima o ikite ku-kun no michi
mainichi o sewashinaku sugoshi teru ore
omoide wa sepia-iro nanka janai
ashita e mukau nanairo no niji no hashi
shigoto ni oikake mawasa re teta haru no hi
futo omoitsuite machi no zawameki surinukete
tadori tsuita anogoro to kawaranai ano furuhon’ya a
omowazu te ni totta bodoreru no
`Pari no yuutsu’ kaban ni shimai konde
aozora no shimo ashibaya ni zawameki no kata e magirete yuku ore
kitto sekai de ichiban shiawasedatta futari
sora no shimo sorezore no omoide no naka a
`dare no jinsei datte maisuta piece-sa’
tawamure ni kimi ni itte warattakedo
omoide wa sepia-iro nanka janai
ashita e mukau nanairo no niji no hashi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
七色の虹の橋 – English Translation
Pocket Nyaa always paperback book
Hold a great future in your chest
Ah, for some reason I always meet at a secondhand bookstore
While chasing with the spine of the book
With me who was seeing through the future
Interior magazine or something
The place where you were looking bored
Probably the happiest two in the world
Under the sky In each memory Oh
Your way to live in the present
I’m busy every day
Memories are not sepia
Seven-colored rainbow bridge heading for tomorrow
Spring day chased by work
Suddenly I came up with the noise of the city
That second-hand bookstore that hasn’t changed since I arrived
The board rail that I picked up unintentionally
“Melancholy of Paris” Stored in a bag
I’m getting lost in the buzzing of the lower legs of the blue sky
Probably the happiest two in the world
Under the sky In each memory Oh
“Everyone’s life is a Master piece”
I told you to play and laughed
Memories are not sepia
Seven-colored rainbow bridge heading for tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Elephant Kashimashi エレファントカシマシ – 七色の虹の橋 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases