Lyrics 中島みゆき – 時は流れて 歌詞
Singer: 中島みゆき
Title: 時は流れて
あんたには もう 逢えないと思ったから
あたしはすっかり やけを起こして
いくつもの恋を 渡り歩いた
その度に 心は 惨めになったけれど
あんたの行方を 探したりすれば
もっと惨めに なりそうな気がして
あんたの恋のうわさも いくつか 聞いた
その度に 心は 安心していた
あたし一人が 変わってしまって
あんたが何ひとつ変わらずにいたら
時はなんにも 理由のない
淋しい月日に なりそうな気がして
あんたよりずっと いいと思う相手と
恋をし直して きたつもりだった
人がなんと言おうと おかまいなしに
なんとか今日だけ 楽しくなれよと
明日などないと 酒をあおれば
なお褪めて 今日も まだ生きていた
人生は そんなもの
時は流れて 町は変わった
知ってる顔も 少なくなった
小石のように 転がりながら
そうして あたしは あんたを待ちすぎた
たとえ もういちど まぐれ逢えても
顔も見分けてもらえは しないだろう程に
あんたには もう 逢えないと思ったから
あたしはすっかり やけを起こして
いくつもの恋を 渡り歩いた
その度に 心は 惨めになったけれど
そして あたしは 変わってしまった
泳ごうとして 泳げなかった 流れの中で
今はただ 祈るほかはない
あんたがあたしを みつけやしないように
時は流れて 時は流れて
そして あたしは 変わってしまった
流れの中で 今はただ祈るほかはない
あんたが あたしを
こんなに変わった あたしを
二度と みつけや しないように
時は流れて 時は流れて
そして あたしは 変わってしまった
時は流れて 時は流れて
そしてあたしは
あんたに 逢えない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
レキシ – 年貢for you
大森靖子 – イミテーションガール
Romaji / Romanized / Romanization
Anta ni wa mō aenai to omottakara
atashi wa sukkari yake o okosh#te
ikutsu mo no koi o watariaruita
sono-do ni kokoro wa mijime ni nattakeredo
anta no yukue o sagashi tari sureba
motto mijime ni nari-sōna ki ga sh#te
anta no koi no uwasa mo ikutsu ka kiita
sono-do ni kokoro wa anshin sh#te ita
atashi hitori ga kawatte shimatte
anta ga nan hitotsu kawarazu ni itara
-ji wa nan’nimo riyū no nai
samishī tsukihi ni nari-sōna ki ga sh#te
anta yori zutto ī to omou aite to
koi o shi naosh#te kita tsumoridatta
hito ga nanto iou to okamai nashi ni
nantoka kyō dake tanoshiku nareyo to
ashita nado nai to sake o aoreba
nao samete kyō mo mada ikiteita
jinsei wa son’na mo no
tokihanagarete machi wa kawatta
shitteru kao mo sukunaku natta
koishinoyōni korogarinagara
sōsh#te atashi wa anta o machi sugita
tatoe mō ichido magure aete mo
-gao mo miwakete morae wa shinaidarou hodo ni
anta ni wa mō aenai to omottakara
atashi wa sukkari yake o okosh#te
ikutsu mo no koi o watariaruita
sono-do ni kokoro wa mijime ni nattakeredo
sosh#te atashi wa kawatte shimatta
oyogou to sh#te oyogenakatta nagare no naka de
ima wa tada inoru hoka wanai
anta ga atashi o mitsukeyashinai yō ni
tokihanagarete tokihanagarete
sosh#te atashi wa kawatte shimatta
nagare no naka de ima wa tada inoru hoka wanai
anta ga atashi o
kon’nani kawatta atashi o
nidoto mitsuke ya shinai yō ni
tokihanagarete tokihanagarete
sosh#te atashi wa kawatte shimatta
tokihanagarete tokihanagarete
sosh#te atashi wa
anta ni aenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
時は流れて – English Translation
I thought you couldn’t see you anymore
I’m completely burned
I walked through many loves
Every time, my heart was miserable
If you look for your whereabouts
I feel more miserable
I heard some rumors about your love
Every time, my heart was relieved
One person has changed
If you didn’t change anything
There is no reason for time
I feel like it’s going to be a lonely day
With someone you think is much better than you
I intended to come back in love
No matter what people say
Somehow only today, to have fun
If there is no tomorrow
In addition, I was still alive today
Life is like that
Time has passed and the town has changed
I don’t know many faces
Rolling like a pebble
Then I waited too long for you
Even if we meet again
You won’t even be able to recognize your face
I thought you couldn’t see you anymore
I’m completely burned
I walked through many loves
Every time, my heart was miserable
And I have changed
I couldn’t swim when I tried to swim
Right now I have no choice but to pray
Do not let me find you
Time Flows Time Flows
And I have changed
In the flow, there is no choice but to pray now
You are me
This changed me
Don’t find me again
Time Flows Time Flows
And I have changed
Time Flows Time Flows
And I
I can’t meet you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – 時は流れて 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases