Lyrics Anli Pollicino – Endless love, Empty heart 歌詞
Singer: Anli Pollicino
Title: Endless love, Empty heart
夢中になりたくて 後悔したくなくて
駆け抜けようとして 走ってた
夢を叶える事 幸せになる事
それがイコールと言い聞かせ
あの日僕が見てた夜空には 交わらない愛と自由が流れた
サヨナラできない思い出には いつも君がそばにいるから
いつだって戻りたくなるんだよ 時間(とき)は戻らないのに
自由を求めて夢に生きても 君と見た星見失ってた
夢に夢見る事 君が微笑む事
それはイコールと信じてた
あの日君が見てた夜空には 交わらない愛と涙が零れた
サヨナラできないアルバムには いつも君が笑ってるから
いつだって帰りたくなるんだよ 其処へ帰れないのに
自由を探して夢奏でても 君と見た星は見つからない
ずっと目を逸らしていた 傷付くの怖くて
空駆ける流れ星が煌めく 粉雪になる
出逢いと別れを繰り返して 強くなるなんて嘘だから
今年も華やぐ街の空に 君を重ねている
色付く街路樹イルミネーション 白い吐息に包まれてゆく
僕はずっと迷い子さ
Endless love… Empty heart…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Q-MHz - 手探りで今のなかを (featuring 東山奈央)
LGYankees - Love Back Again with BIRTH, Tigh-Z
Romaji / Romanized / Romanization
Muchu ni naritakute kokai shitakunakute
kakenukeyou to sh#te hashitteta
yume o kanaeru koto shiawase ni naru koto
sore ga ikoru to iikikase
ano Ni~Tsu boku ga mi teta yozora ni wa majiwaranai ai to jiyu ga nagareta
sayonara dekinai omoide ni wa itsumo kimi ga soba ni irukara
itsu datte modoritaku naru nda yo jikan (Toki) wa modoranai no ni
jiyu o motomete yume ni ikite mo kimi to mita hoshi miushinatteta
yume ni yumemiru koto kimi ga hohoemu koto
soreha ikoru to shinji teta
ano hi-kun ga mi teta yozora ni wa majiwaranai ai to namida ga koboreta
sayonara dekinai arubamuni wa itsumo kimi ga waratterukara
itsu datte kaeritaku naru nda yo sonotokoro e kaerenai no ni
jiyu o sagash#te yume kanadete mo kimi to mita hoshi wa mitsukaranai
zutto me o sorash#te ita kizutsuku no kowakute
sora kakeru nagareboshi ga kirameku konayuki ni naru
deai to wakare o kurikaesh#te tsuyoku naru nante usodakara
kotoshi mo hanayagu machi no sora ni kimi o kasanete iru
irodzuku gairoju irumineshon shiroi toiki ni tsutsuma rete yuku
boku wa zutto mayoigo-sa
endoresu love… Enputi herutsu…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Endless love, Empty heart – English Translation
I don’t want to regret it because I want to be absorbed in it
I was running trying to run through
To make your dreams come true, to be happy
Tell it to be equal
In the night sky I saw that day, love and freedom that did not intersect flowed
She’s always with you for memories that you can’t say goodbye
I always want to go back, even though the time doesn’t come back
Even if I lived in a dream for freedom, I lost sight of the stars I saw with you
Dreaming, you smile
I believed it was equal
The night sky you saw that day spilled love and tears that didn’t intersect
You’re always laughing at albums that you can’t say goodbye to
I always want to go home, even though I can’t go there
Even if I search for freedom and play a dream, I can’t find the star I saw with you
I’ve been looking away for a long time, I’m afraid of getting hurt
A shooting star running in the sky glitters and becomes powder snow
It’s a lie to get stronger by repeating encounters and farewells
You are piled up in the brilliant sky of the city this year as well
Illuminations of colored roadside trees wrapped in white sighs
I’m always lost
Endless love … Empty heart …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Anli Pollicino – Endless love, Empty heart 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru