Lyrics 吉澤嘉代子 – ひょうひょう 歌詞
Singer: Kayoko Yoshizawa 吉澤嘉代子
Title: ひょうひょう
ひょうひょうっていいな その足はたぶんすくわれない
クールぶっているのに なんかちょっぴりかわいいし
わたしはいま 瀕死寸前でかっこうわるい
どうにもならないの どうにかしてよ
ひょうひょうとしていたかった 怖くてしかたのない日も
ヒロインに目配せする 名脇役のおじさんみたいに
ひょうひょうっていいな ひとりきりでも大丈夫
肩で風を切って 我が道をゆく自由人
靴ひもを 何度も結ぶふりをした
居場所ないわたし 消えてしまいたくて
ひょうひょうとしていたかった さびしさに震えた日も
孤独を愛する旅人 おさびし山スナフキンみたいに
汗ばんだちっぽけなプライドがずるんと滑ったんだよ
ひょうひょうとしたい していたい したいの！
眠れない夜に出会う 泣きはらした瞼とバイバイできたならいいのに
でも ひょうひょうとできない日は 裸足で窓から逃げよう
瓦屋根を駆けだして さあ いつか憧れた魔女みたいに
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
THE BACK HORN - 再生
テンテンコ - 夜間飛行
Romaji / Romanized / Romanization
Hi ~youhyoutteiina sono ashi wa tabun sukuwa renai
kuru butte irunoni nanka choppiri kawaishi
watashi wa ima hinshi sunzen de kakko warui
donimo naranai no donika sh#te yo
hyohyoto sh#te itakatta kowakute shikata no nai hi mo
hiroin ni mekubase suru mei wakiyaku no ojisan mitai ni
hi ~youhyoutteiina hitori kiri demo daijobu
kata de kaze o kitte wagamichi o yuku jiyujin
kutsu himo o nando mo musubu furi o shita
ibasho nai watashi kiete shimaitakute
hyohyoto sh#te itakatta sabishisa ni furueta hi mo
kodoku o aisuru tabibito osabishiyama sunaf#kin mitai ni
asebanda chippokena puraido ga zuru n to subetta nda yo
hyohyoto shitaishi teitai shitai no!
Nemurenaiyoru ni deau nakiharashita mabuta to baibai de kitanara inoni
demo hyohyoto dekinai hi wa hadashi de mado kara nigeyou
kawara yane o kakedash#te sa itsuka akogareta majo mitai ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ひょうひょう – English Translation
It’s okay to hail that leg probably won’t be scooped up
Even though it’s cool, it’s a little cute
I’m on the verge of dying and it’s cool
I can’t help her
I wanted to be humble, even on days when I was scared
Like an uncle who plays a supporting role, looking at the her#ine
It’s okay to be alone
A free person who cuts the wind with his shoulders and goes on my way
I pretended to tie my shoelaces many times
I don’t have a place I want to disappear
She wanted to be humble, even on the day she trembled with loneliness
A traveler who loves loneliness, like Snufkin on Mt.
Sweaty little pride slipped slippery
I want to be humble, she wants to be, she wants to be!
I met on a sleepless night I wish I could bye-bye with my crying eyelids
But on days when she can’t do it, let’s run barefoot through the window
Run through the tiled roof and she’s like a witch she longed for someday
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kayoko Yoshizawa 吉澤嘉代子 – ひょうひょう 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru