Lyrics 間慎太郎 – 人生、スパイスと共に～広島汁なし担担麺のうた～ 歌詞
Singer: 間慎太郎
Title: 人生、スパイスと共に～広島汁なし担担麺のうた～
あぁ 自分って何だろうってため息ついた
あぁ 眠気をつれて路面電車に乗り込む
どこにも居場所がないと
嘆いてみても苦笑い
やる気が持てそうにないや
それでも今日は始まってゆくのさ
いつも同じ空を見上げ いつも変わらぬ時間の中で
この道の上 刻んだ足跡を胸に 心を奮い立たす
痺れること 辛いことも それが日々のスパイスだと
笑い飛ばし 滲む未来へ その一歩が
明日を変えるだろう
あぁ 自由に空も飛べるはずと思ってた少年
あぁ いつしかため息の数が増えている
どこにも答えはなくて
あっち行ってこっち行って頭も下げ
ショウウインドウに写った
傷だらけの自分を少し誇りに思った
笑顔の日々 涙の日々 退屈な日々 不安な夜も
すべて混ぜながら 自分だけのたった一度の人生の’アジ’を作る
痺れること 辛いことも それはまだ知らないスパイスだと
逃げることなく でもたまにはくじけちゃいながら
明日も歩いて行こう
いつも同じ空を見上げ いつも変わらぬ時間の中で
この道の上 刻んだ足跡を胸に 心を奮い立たす
痺れること 辛いことも それが日々のスパイスだと
笑い飛ばし 滲む未来へ その一歩が
明日を変えるだろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
人間椅子 - 悪魔祈祷書
グミ - AFRO ITO SHOKEN
Romaji / Romanized / Romanization
A~a jibun tte nanidarou tte tameiki tsuita
a~a nemuke o tsurete romen densha ni norikomu
dokoni mo ibasho ga nai to
nageite mite mo nigawarai
yaruki ga mote-so ninai ya
soredemo kyo wa hajimatte yuku no sa
itsumo onaji sora o miage itsumo kawaranu jikan no naka de
kono michi no ue kizanda ashiato o mune ni kokoro o furuitata su
shibireru koto tsurai koto mo sore ga hibi no supaisuda to
waraitobashi nijimu mirai e sono ichi-po ga
ashita o kaerudarou
a~a jiyu ni soramotoberuhazu to omotteta shonen
a~a itsushika tameiki no kazu ga fuete iru
dokoni mo kotae wanakute
atchi itte kotchi itte atama mo sage
shouuindou ni utsutta
kizu-darake no jibun o sukoshi hokori ni omotta
egao no hibi namida no hibi taikutsuna hibi fuan’na yoru mo
subete mazenagara jibun dake no tatta ichido no jinsei no’ aji’ o tsukuru
shibireru koto tsurai koto mo sore wa mada shiranai supaisuda to
nigeru koto naku demo tamani wa kujikecha inagara
ashita mo aruite ikou
itsumo onaji sora o miage itsumo kawaranu jikan no naka de
kono michi no ue kizanda ashiato o mune ni kokoro o furuitata su
shibireru koto tsurai koto mo sore ga hibi no supaisuda to
waraitobashi nijimu mirai e sono ichi-po ga
ashita o kaerudarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
人生、スパイスと共に～広島汁なし担担麺のうた～ – English Translation
Ah, I sighed what I was
Ah, get on the tram with drowsiness
If there is no place to stay
Even if I mourn, I laugh bitterly
I don’t seem to be motivated
Still, it’s starting today
Always looking up at the same sky, always in the same time
Inspire your heart with the carved footprints on this road
Being numb and painful is a daily spice
A step towards a bleeding future
Will change tomorrow
Ah, a boy who thought he should be able to fly freely
Ah, the number of sighs is increasing
There is no answer anywhere
Go over there, go over here, bow your head
In the show window
I was a little proud of myself full of scratches
Days of smiles Days of tears Days of boredom Days of anxiety
While mixing everything, make your own one-time life’horse mackerel’
It ’s a spice that I do n’t know yet.
Without running away, but sometimes I’m disappointed
Let’s walk tomorrow
Always looking up at the same sky, always in the same time
Inspire your heart with the carved footprints on this road
Being numb and painful is a daily spice
A step towards a bleeding future
Will change tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 間慎太郎 – 人生、スパイスと共に～広島汁なし担担麺のうた～ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru