Lyrics Minori Chihara – 月の様に浮かんでる 歌詞
Singer: 茅原実里 Minori Chihara
Title: 月の様に浮かんでる
恋は素敵と誰かはいう
胸の想いが色づくから
やっと気付けたその言葉が
胸を締め付け離さないよ
君の事だけ考えて 他には何も手につかない
こんな奇麗な感情…なのに痛いんだ
伝えてしまいたいと思う気持ち
失うこと恐れる気持ち
戸惑いの夜の中に浮かんでる想いは…月のよう
満ちていくあたたかさと
欠けてしまうことの怖さが
嗚呼…星の光さえ見えなくしてしまうほどに
眩しいから
そばに入れたら嬉しいほど
距離と時間が切なくなる
あんな楽しい日々さえも 不安に変えてしまうような
感情を何故…憧れ、欲しがったんだろう？
伝えて解きたいと願うほどに
胸はもっと締め付けられて
進むこと、戻ることも叶わない想いが…恋として
迷路から抜け出せずに同じ場所で見上げる空に
嗚呼…浮かんでる月は切ないほど美しくて
泣きたくなる…どうして人は恋をするの？
恋は素敵と誰かはいう とても奇麗な言葉だけど
こんな苦しい感情…抱えこんだまま、歩けないよ
伝えてしまいたいと思う気持ち
失うこと恐れる気持ち
戸惑いの夜の空に月のような想いが浮かんでる
満ちていくあたたかさと
欠けてしまうことの怖さが
嗚呼…星の光さえ見えなくしてしまうほどに
眩しいんだ…そうだよ、君に恋したから
会いたくて…いつだって会いたくて
会えないと苦しくて…ここから逃げたくなる、それなのに
会いたいよ…どうしても会いたいよ
いまだってずっとね、浮かんでいる…そうだよ
胸に…君のことが
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
livetune - そふとたっち
kiki vivi lily - Radio(Intro)
Romaji / Romanized / Romanization
Koi wa suteki to dareka wa iu
mune no omoi ga irodzukukara
yatto kidzuketa sono kotoba ga
mune o shimetsuke hanasanai yo
kimi no koto dake kangaete hoka ni wa nani mo tenitsukanai
kon’na kireina kanjo…nanoni itai nda
tsutaete shimaitai to omou kimochi
ushinau koto osoreru kimochi
tomadoi no yoru no naka ni ukan deru omoi wa… tsuki no yo
michite iku atataka-sa to
kakete shimau koto no kowa-sa ga
aa…-boshi no hikari sae mienaku sh#te shimau hodo ni
mabushiikara
soba ni iretara ureshi hodo
kyori to jikan ga setsunaku naru
an’na tanoshi hibi sae mo fuan ni kaete shimau yona
kanjo o naze… akogare, hoshi gatta ndarou?
Tsutaete tokitai to negau hodo ni
mune wa motto shimetsuke rarete
susumu koto, modoru koto mo kanawanai omoi ga… koi to sh#te
meiro kara nukedasezu ni onaji basho de miageru sora ni
aa… ukan deru tsuki wa setsunai hodo utsukushikute
nakitaku naru… dosh#te hito wa koi o suru no?
Koi wa suteki to dareka wa iu totemo kireina kotobadakedo
kon’na kurushi kanjo… kakaekonda mama, arukenai yo
tsutaete shimaitai to omou kimochi
ushinau koto osoreru kimochi
tomadoi no yoru no sora ni tsuki no yona omoi ga ukan deru
michite iku atataka-sa to
kakete shimau koto no kowa-sa ga
aa…-boshi no hikari sae mienaku sh#te shimau hodo ni
mabushii nda…-soda yo, kimi ni koi shitakara
aitakute… itsu datte aitakute
aenaito kurushikute… koko kara nigetaku naru, sorenanoni
aitaiyo… dosh#temo aitaiyo
ima datte zutto ne, ukande iru…-soda yo
mune ni… kimi no koto ga
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
月の様に浮かんでる – English Translation
Someone says love is nice
Because the feelings of my chest are colored
The words I finally noticed
I won’t let go of my chest
Thinking only about you, I can’t get anything else
Such a beautiful feeling … but it hurts
Feelings I want to convey
Fear of losing
The feelings that come to mind in the night of confusion are … like the moon
Filling warmth
The fear of being chipped
Calling … so much that even the light of the stars disappears
Because it’s dazzling
I’m glad if I put it by my side
Distance and time run out
Even such fun days can turn into anxiety
Why did you want emotions … longing for them?
The more I want to tell and solve
The chest is tighter
Feelings that can’t go forward or go back … as love
In the sky looking up at the same place without getting out of the maze
Calling … The floating moon is so beautiful
I want to cry … Why do people fall in love?
Someone says that love is wonderful, but her very beautiful words
Such painful feelings … I can’t walk while holding it
Feelings I want to convey
Fear of losing
A feeling like the moon floats in the confused night sky
Filling warmth
The fear of being chipped
Calling … so much that even the light of the stars disappears
It’s dazzling … yes, because I fell in love with you
I want to see you … I always want to see you
It’s painful if I can’t meet … I want to run away from here, though
I want to see you … I really want to see you
It’s still floating … that’s right
In my chest … about you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 茅原実里 Minori Chihara – 月の様に浮かんでる 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru