Lyrics indigo la End – 左恋 (hidarikoi) 歌詞

 
Lyrics indigo la End – 左恋 (hidarikoi) 歌詞

Singer: indigo la End
Title: 左恋 (hidarikoi)

実名告白します
日々映画の誰かにドキリとした
画面のモノクローム
悪い夢だ

右側の目覚ましを止めた
すぐ目に入る
眩い西日
悪い過去だ

酸い過去め
君とはナイトクラブで
終わりにしようと思ってた
シロップ1個分くらいしか

もう君は甘くならない
ハッピーエンドも辛いよ
左の恋に走ってみたいけど
なんだろうな

流し込む水で
罪深くなるのはいいけど
また今日も短い
つまらない午後だ

また夜になる
どうしたらこの乱された
全てを直視できるんだろう
敗い気持ちはほんのちょっと

真ん中を嫌がった
振れ続けるよこのまま
どうかしてるよ
黒くなる窓から逃げるように

カーテンを閉めた
君とはナイトクラブで
終わりにしようと思ってた
シロップ1個分くらいしか

もう君は甘くならない
ハッピーエンドも辛いよ
左の恋に走ってみたいけど
なんだろうな

打った左恋のバッター
不実なとこがセクシー
危うい油で滑りたい
君のエンド

ナイトクラブの情事
わけもわからず放置
右側に電話を置く
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 大橋純子 - Just Friend
Japanese Lyrics and Songs kiwi - Behind The Times

Romaji / Romanized / Romanization

Jitsumei kokuhaku shimasu
hibi eiga no dareka ni dokiri to shita
gamen no monokuromu
warui yumeda

migigawa no mezamashi o tometa
sugu menihairu
mabayui nishibi
warui kakoda

sui kako-me
-kun to wa naitokurabu de
owari ni shiyou to omotteta
shiroppu 1-ko-bun kurai shika

mo kimi wa amaku naranai
happiendo mo tsurai yo
hidari no koi ni hashitte mitaikedo
na ndarou na

nagashikomu mizu de
tsumibukaku naru no wa ikedo
mata kyo mo mijikai
tsumaranai gogoda

mata yoru ni naru
doshitara kono midasa reta
subete o chokushi dekiru ndarou
hai i kimochi wa hon’no chotto

man’naka o iyagatta
fure tsudzukeru yo ko no mama
doka shi teru yo
kurokunaru mado kara nigeru yo ni

katen o shimeta
-kun to wa naitokurabu de
owari ni shiyou to omotteta
shiroppu 1-ko-bun kurai shika

mo kimi wa amaku naranai
happiendo mo tsurai yo
hidari no koi ni hashitte mitaikedo
na ndarou na

utta hidari koi no batta
fujitsuna toko ga sekushi
ayaui abura de suberitai
kimi no endo

naitokurabu no joji
wake mo wakarazu hochi
migigawa ni denwa o oku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

左恋 (hidarikoi) – English Translation

Confess your real name
I was thrilled by someone in the movie every day
Screen monochrome
It’s a bad dream

I stopped the alarm clock on the right side
Immediately see
Dazzling west sun
It’s a bad past

Sour past
At a nightclub with you
I was thinking of ending
Only about one syrup

You won’t be sweet anymore
Happy ending is also painful
I want to run in love on the left
I wonder what

With pouring water
I hope I’m sinful
Also today is short
It’s a boring afternoon

It will be night again
How can this be disturbed
You can see everything directly
I feel a little defeated

I hated the middle
I’ll keep swinging like this
I’m doing something wrong
To escape from the black window

I closed the curtain
At a nightclub with you
I was thinking of ending
Only about one syrup

You won’t be sweet anymore
Happy ending is also painful
I want to run in love on the left
I wonder what

Left love batter struck
The unfaithful place is sexy
I want to slip with dangerous oil
Your end

Nightclub affair
I don’t know why
Put the phone on the right
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics indigo la End – 左恋 (hidarikoi) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases