Lyrics a flood of circle – アンドロメダ 歌詞
Singer: a flood of circle
Title: アンドロメダ
今まで 星の数ほど嘘をついて 本音ばかりを擦り減らした
その度心はひび割れて 脆くも壊れそうになった
自分を見失わぬように 闇の中目を凝らしたら
見上げた青い星は あるがままで美しかった
思えば あの星に名前がなくても その光の色は 変わらず瞬くだけ
星の欠片が流れて 光が砕ける夜に
大袈裟な神話はなくても 輝いて
名もない銀河の粒が人知れず潰えた またひとつ 誰のせいだろう
いつでも 君は他人の悲しみさえも 分かち合おうとしてたけど
その度心は傷ついて 見るも無惨に砕け散った
それでも君がやさしさを 誰かのために祈るなら
見上げた星のように あるがままでいてほしいんだ
例えば もし君に名前がなくても その命の価値は 変わらず胸の奥で
君の涙が流れて 心が砕ける夜に
分かち合う言葉はないまま うつむいて
名もない孤独の粒が人知れずこぼれた またひとつ 誰のせいだろう
理想という名の型に無理にはめこむほど
形などないはずの心が壊れてまた 欠片がこぼれ落ちた
いくつも涙が流れて 心が砕けた夜に
形のないものなどないこと分かっても
星の欠片が流れて 光が砕ける夜に
叶わない願いを僕らは願うのか
名もない心の粒が人知れずこぼれた
名づけるのは 何のためだろう
砕けるのは 誰のせいだろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
前川陽子 - おんぶおばけ
福山雅治 - Cherry
Romaji / Romanized / Romanization
Ima made hoshi no kazu hodo uso o tsuite hon’ne bakari o suri herashita
sono-do kokoro wa hibiwarete moroku mo koware-so ni natta
jibun o miushinawanu yo ni yami no naka me o korashitara
miageta aoi hoshi waaruga mama de utsukushikatta
omoeba ano hoshi ni namae ga nakute mo sono hikari no iro wa kawarazu matataku dake
-boshi no kakera ga nagarete hikari ga kudakeru yoru ni
ogesana shinwa wanakute mo kagayaite
namonai ginga no tsubu ga hitoshirezu tsuieta mata hitotsu dare no seidarou
itsu demo kimi wa tanin no kanashimi sae mo wakachi aou to shi tetakedo
sono-do kokoro wa kizutsuite miru mo muzan ni kudake chitta
soredemo kimi ga yasashi-sa o dareka no tame ni inorunara
miageta hoshi no yo ni aru gama made ite hoshi nda
tatoeba moshi kimi ni namae ga nakute mo sono inochi no kachi wa kawarazu mune no oku de
kimi no namida ga nagarete kokoro ga kudakeru yoru ni
wakachi au kotoba wanai mama utsumuite
namonai kodoku no tsubu ga hitoshirezu koboreta mata hitotsu dare no seidarou
riso to iu na no kata ni muri ni hamekomu hodo
katachi nado nai hazu no kokoro ga kowarete mata kakera ga koboreochita
ikutsu mo namida ga nagarete kokoro ga kudaketa yoru ni
-gata no nai mono nado nai koto wakatte mo
-boshi no kakera ga nagarete hikari ga kudakeru yoru ni
kanawanai negai o bokuraha negau no ka
namonai kokoro no tsubu ga hitoshirezu koboreta
nadzukeru no wa nani no tamedarou
kudakeru no wa dare no seidarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アンドロメダ – English Translation
Until now, I lied as many as the number of stars and rubbed only my true intentions
Every time my heart was cracked, it was fragile but almost broken.
If you squint in the darkness so as not to lose sight of yourself
The blue star she looked up at was beautiful as she was
If you think about it, she doesn’t change the color of the light even if the star doesn’t have a name, she just blinks
On the night when the star fragments flow and the light breaks
Shining even without exaggerated myths
Whose blame is she for the unknown crushed galaxy grain?
At any time you were trying to share even the sadness of others
Every time my heart was hurt, I saw it but it shattered miserably
Still, if you pray for kindness for someone
I want her to stay as she is, like a star looking up
For example, even if you don’t have a name, the value of that life remains the same in your heart.
On the night when your tears flow and your heart breaks
Turn down without words to share
Whose blame is she for the unknown loneliness spilling out?
Forcibly fit into a mold named ideal
My heart, which should have no shape, broke and fragments spilled again
On a night when tears flowed and my heart broke
Even if you know that there is nothing without shape
On the night when the star fragments flow and the light breaks
Do we wish for unfulfilled wishes?
An unnamed grain of heart spilled secretly
What is the reason for naming it?
Who is responsible for breaking it?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics a flood of circle – アンドロメダ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru