Lyrics 大江千里 – JANUARY 歌詞
Singer: Senri Oe 大江千里
Title: JANUARY
JANUARY
ひとさし指できみの髪をそっとかきわけた
JANUARY
胸いっぱいに今年の空気を吸い込んでみた
去年のぼくはこういってた
「ひとりのひとにしばられちゃだめさ」
だけど ぼんやり ガムシュの音が
しんしん しんしん 近づいて
今は ひとりの大切なきみと
背中でクロスする
JANUARY
年賀ハガキは平凡すぎる言葉を選んだ
JANUARY
来年も又 同じ景色をここからながめたい
二人で居ると とてもあついから
さましたチャイに砂糖も入れずに
こうしてみんな同じなんだね
しんしん しんしん 近づいて
いつか うれしい泪のあとの
笑顔に喜べる
JANUARY
年を重ねて その分もっと拙なくていいから
JANUARY
きみはいちばんきみらしくいて そばで守るよ
世界中の幸わせより
きみがぼくだけに笑いかけること
これはきっと言葉じゃなくて
しんしん しんしん 近づいて
何も言わずに同じ時間を
ゆっくり刻むこと
ゆっくり刻むこと
ゆっくり刻むこと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
KREVA - 最終回
t-Ace - 残り香
Romaji / Romanized / Romanization
JANUARY
hitosashiyubi de kimi no kami o sotto kakiwaketa
JANUARY
mune-ippai ni kotoshi no kuki o suikonde mita
kyonen no boku wa ko itteta
`hitori no hito ni shibara recha dame-sa’
dakedo bon’yari gamushu no oto ga
shinshin shinshin chikadzuite
ima wa hitori no taisetsuna kimi to
senaka de kurosu suru
JANUARY
nenga hagaki wa heibon sugiru kotoba o eranda
JANUARY
rainen mo mata onaji keshiki o koko kara nagametai
futari de iru to totemo atsuikara
samashita Chai ni sato mo hairezu ni
kosh#te min’na onajina nda ne
shinshin shinshin chikadzuite
itsuka ureshi namida no ato no
egao ni yorokoberu
JANUARY
-toshi o kasanete sono bun motto tsutananakute ikara
JANUARY
kimi wa ichiban kimirashiku ite soba de mamoru yo
sekaiju no ko wase yori
kimi ga boku dake ni waraikakeru koto
kore wa kitto kotoba janakute
shinshin shinshin chikadzuite
nani mo iwazu ni onaji jikan o
yukkuri kizamu koto
yukkuri kizamu koto
yukkuri kizamu koto
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
JANUARY – English Translation
JANUARY
I gently scraped my hair with my index finger
JANUARY
I tried to breathe in this year’s air to my heart’s content
Last year I said this
“Don’t be tied to one person”
But her vague sound of her gumsh
Shinshin Shinshin approaching
Now with one of her precious you
Cross on your back
JANUARY
New Year’s postcard chose words that are too mediocre
JANUARY
I want to see the same scenery from here again next year
She’s so hot when we’re together
Without adding sugar to the chai
So everyone is the same
Shinshin Shinshin approaching
Someday she will be happy after
Happy to smile
JANUARY
As she gets older, she doesn’t have to be so poor
JANUARY
You are the most like you and she will protect you by your side
From the happiness of the world
You just laugh at me
This is definitely not a word
Shinshin Shinshin approaching
Same time without saying anything
Slowly chop
Slowly chop
Slowly chop
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Senri Oe 大江千里 – JANUARY 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru