Lyrics 三山ひろし – 四万十川 歌詞
Singer: Hiroshi Miyama 三山ひろし
Title: 四万十川
いまは大河(たいが)の 四万十川(しまんと)だけど
もとは山から 湧いた水
人も出会いを 大事にしたい
沢が集まり 川になる
深い情けの 淀みもあれば
清い浅瀬の 愛もある
遠い流れの 四万十川越えて
心つなげる 沈下橋(ちんかばし)
土佐の高知の よさこいまつり
君のおもかげ あのかおり
ゆずの真白な 花一輪が
胸にいまでも 咲いている
曲りくねった 四万十川だから
生きる姿を おしえてる
渕があろうと 早瀬があろと
夢をみちづれ 木の葉舟
波に濡らされ しぶきに打たれ
海をめざして 明日へ漕ぐ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
サイダーガール - No.2
いきものがかり - コイスルオトメ -激情編-
Romaji / Romanized / Romanization
Ima wa taiga (tai ga) no shimantogawa (shiman to)dakedo
moto wa yama kara waita mizu
hito mo deai o daiji ni shitai
sawa ga atsumari kawa ni naru
f#kai nasake no yodomi mo areba
kiyoi asase no ai mo aru
toi nagare no shimantogawa koete
kokoro tsunageru Chinkabashi (-chin kaba shi)
Tosa no Kochi no yo-sa koi matsuri
kimi no o mo kage ano Kaori
yuzu no masshirona hanaichirin ga
mune ni ima demo saite iru
magarikunetta shimantogawadakara
ikiru sugata o oshie teru
Fuchi ga arou to Hayase ga aro to
yume o michi dzure konohabune
-ha ni nurasa re shibuki ni uta re
umi o mezash#te ashita e kogu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
四万十川 – English Translation
Right now it’s the Shimanto River in Taiga
Originally water that springs from the mountain
People also want to cherish encounters
Sawa gather and become a river
If there is a deep compassionate stagnation
There is also love in the pure shallow water
A distant stream over the Shimanto River
A subsidence bridge that connects the hearts
His Yosakoi Festival in Kochi, Tosa
Your favorite Kaori
Yuzu’s pure white flower
It’s still blooming on my chest
Because it’s a winding Shimanto River
She tells me how to live
Whether there is Fuchi or Hayase
Dream Michizure Konoha Boat
Wet by the waves and she was hit by a splash
Rowing to tomorrow aiming for the sea
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hiroshi Miyama 三山ひろし – 四万十川 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru