Lyrics ミテイノハナシ (Mitei no Hanashi) – 白の約束 (Shiro no Yakusoku) 歌詞
Singer: ミテイノハナシ (Mitei no Hanashi)
Title: 白の約束 (Shiro no Yakusoku)
白く染まっていた街の中を 足跡を並べ
手を繋いでいた 12月のある日の夜
忙しない日々を忘れるような あなたの横
冷たい景色を イルミネーションが暖かく照らす
悴んだ手と手を 繋いでいた僕ら
時間が止まればいいと思った
進む時の中で僕達は あと何度この景色見られるの
響く鐘の音を 君と数えた夜は
どんなものよりずっと輝いていた
きっと僕らはまた 同じ景色を見よう
限られた時間だとしても あなたといたい
白い息はすぐに消えてしまう 不思議ねと笑う
綺麗なものほど 見えなくなるのはどうしてなの
歩きながら肩を 寄せ合った僕ら
不安な気持ちを互いに満たした
変わりゆく心に 僕達は
温もりを忘れないでいよう
光る街の中を 君と歩いた夜は
どんなものよりずっと輝いていた
きっと先の光り 灯らない道さえ
あなたとの思い出が 照らしてる
響く鐘の音を 君と数えた夜は
どんなものよりずっと輝いていた
もしも今宵一生の 願いが叶うなら
限られた時間だとしても あなたといよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
レイ・グランズドリィ(寺島拓篤) - High Hope
近藤佳奈子 - Wonderful World
Romaji / Romanized / Romanization
Shiroku somatte ita machi no naka o ashiato o narabe
tewotsunaide ita 12 tsuki no aru hi no yoru
sewashinai hibi o wasureru yona anata no yoko
tsumetai keshiki o irumineshon ga atatakaku terasu
kajikanda te to te o tsunaide ita bokura
jikan ga tomareba i to omotta
susumu toki no naka de bokutachi wa ato nan-do kono keshiki mirareru no
hibiku kanenone o kimi to kazoeta yoru wa
don’na mono yori zutto kagayaite ita
kitto bokura wa mata onaji keshiki o miyou
kagira reta jikanda to sh#te mo anata to itai
shiroi iki wa sugu ni kiete shimau fushigi ne to warau
kireina mono hodo mienaku naru no wa dosh#te na no
arukinagara kata o yose atta bokura
fuan’na kimochi o tagaini mitashita
kawari yuku kokoro ni bokutachi wa
nukumori o wasurenaide iyou
hikaru machi no naka o kimi to aruita yoru wa
don’na mono yori zutto kagayaite ita
kitto saki no hikari tomoranai michi sae
anata to no omoide ga terashi teru
hibiku kanenone o kimi to kazoeta yoru wa
don’na mono yori zutto kagayaite ita
moshimo koyoi issho no negai ga kanaunara
kagira reta jikanda to sh#te mo anata to iyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
白の約束 (Shiro no Yakusoku) – English Translation
Line up the footprints in the white-dyed city
She was holding hands one night in December
Next to you, like forgetting your busy days
Her illuminations warmly illuminate the cold scenery
We who were holding hands with each other
I wish the time had stopped
As we move forward, we see her more times in this view
The night when I counted the sound of the ringing bell with you
It was shining much more than anything
I’m sure we will see the same scenery again
I want to be with you even if it’s a limited time
The white breath disappears quickly, laughing strangely
Why is it that the more beautiful it is, the less visible it is?
We who approached each other while walking
Satisfied each other with anxiety
In a changing heart, we
Don’t forget the warmth
The night I walked with you in the shining city
It was shining much more than anything
I’m sure the light ahead, even the road that doesn’t light
Memories with you are shining
The night when I counted the sound of the ringing bell with you
It was shining much more than anything
If the wish of a lifetime tonight comes true
Let’s be with you even if it’s a limited time
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ミテイノハナシ (Mitei no Hanashi) – 白の約束 (Shiro no Yakusoku) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru