Lyrics SEKAI NO OWARI – LOVE SONG 歌詞
Singer: SEKAI NO OWARI
Title: LOVE SONG
いつの時代もいるんだ
「大人はいつも矛盾ばっかり」とか「嘘ばっかり」って言うKid
今の君はどうなんだい そんなに子供は純粋だったかい？
時間が成長させるとでも？ Hey Kid
君の言う腐った大人もかつては今の君みたい
嘘つきはガキの頃から嘘つき なぁKid
大きなモノに噛み付いて 安全圏に逃げ込んで
撫でられながら威嚇する Hey Cat
僕達もかつては、いつか素晴らしい人に
憧れていた 君と同じさ
いつだって時間はそう
僕達を楽にさせて
少しずつ麻痺させて
最高な大人にしてくれる
いつだって時間はそう
諦めを教えてくれる
君達をいずれ
素晴らしい人にしてくれる
Hey Kid
I’m from your future
“Nice people make the world boring”
牙を剥き出しにした飼い猫達のよう
可愛いだけが取り柄なのかい？
大人達が作っていく エゴイストで悪い汚い大人像
まっすぐな思想が美しい 傾向
でも君の静寂の悲鳴は僕も知っている
弱いまんま強くなれ なぁKid
どんなに時間がかかっても 僕がここでずっと待ってるから
君の力で立ち上がれ 平気
僕達もかつては、いつか素晴らしい人に
憧れていた 君と同じさ
いつだって時間はそう
僕達を楽にさせて
少しずつ麻痺させて
最高な大人にしてくれる
いつだって時間はそう
諦めを教えてくれる
君達をいずれ
素晴らしい人にしてくれる
いつだって時間はそう
僕達を楽にさせて
少しずつ麻痺させて
最高な大人にしてくれる
いつだって時間はそう
諦めを教えてくれる
君達をいずれ
素晴らしい人にしてくれる
Hey Kid
I’m from your future
“Nice people make the world boring”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Mrs. GREEN APPLE – Soup
ジャニーズWEST – 大阪とんとんダンス
Romaji / Romanized / Romanization
Itsunojidaimo iru nda
`otona wa itsumo mujun bakkari’ toka `uso bakkari’ tte iu Kid
ima no kimi wa dōna n dai son’nani kodomo wa junsuidatta kai?
Jikan ga seichō sa seruto demo? Hey Kid
kimi no iu kusatta otona mo katsute wa ima no kimi mitai
usotsuki wa gaki no koro kara usotsuki nā Kid
ōkina mono ni kamitsuite anzen-ken ni nigekonde
nade rarenagara ikaku suru Hey Cat
bokutachi mo katsute wa, itsuka subarashī hito ni
akogarete ita kimi to onaji sa
itsu datte jikan wa sō
bokutachi o raku ni sa sete
sukoshizutsu mahi sa sete
saikōna otona ni sh#te kureru
itsu datte jikan wa sō
akirame o oshietekureru
kimitachi o izure
subarashī hito ni sh#te kureru
Hey Kid
I’ m furomu your future
“Nice people mēku the world boring”
kiba o mukidashi ni sh#ta kai neko-tachi no yō
kawaii dake ga toriena no kai?
Otona-tachi ga tsukutte iku egoisuto de warui kitanai otona-zō
massuguna shisō ga utsukushī keikō
demo kimi no shijima no himei wa boku mo sh#tte iru
yowai manma tsuyoku nare nā Kid
don’nani jikan ga kakatte mo boku ga koko de zutto matterukara
kimi no chikara de tachiagare heiki
bokutachi mo katsute wa, itsuka subarashī hito ni
akogarete ita kimi to onaji sa
itsu datte jikan wa sō
bokutachi o raku ni sa sete
sukoshizutsu mahi sa sete
saikōna otona ni sh#te kureru
itsu datte jikan wa sō
akirame o oshietekureru
kimitachi o izure
subarashī hito ni sh#te kureru
itsu datte jikan wa sō
bokutachi o raku ni sa sete
sukoshizutsu mahi sa sete
saikōna otona ni sh#te kureru
itsu datte jikan wa sō
akirame o oshietekureru
kimitachi o izure
subarashī hito ni sh#te kureru
Hey Kid
I’ m furomu your future
“Nice people mēku the world boring”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
LOVE SONG – English Translation
There are always times
Kid says “Adults are always contradictions” or “lie lies”
What about you now? Was your child so pure?
Does time grow? Hey Kid
The rotten adult you say is like you used to
Liar has been a liar since I was a kid.
Bit into a big object and run into the safe area
Hey Cat intimidating while being stroked
We used to be wonderful people
I was longing for you
Time is always
Make us easier
Paralyze little by little
Makes me the best adult
Time is always
Will teach you to give up
One of you
Makes me a wonderful person
Hey Kid
I’m from your future
“Nice people make the world boring”
Like domestic cats with bare fangs
Is it just cute?
Adults make egoist and dirty adult images
A straightforward thought is beautiful
But I know your scream of silence
Please be weak and strong.
No matter how long it takes, I’ll always be waiting here
Stand up with your power
We used to be wonderful people
I was longing for you
Time is always
Make us easier
Paralyze little by little
Makes me the best adult
Time is always
Will teach you to give up
One of you
Makes me a wonderful person
Time is always
Make us easier
Paralyze little by little
Makes me the best adult
Time is always
Will teach you to give up
One of you
Makes you a great person
Hey Kid
I’m from your future
“Nice people make the world boring”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SEKAI NO OWARI – LOVE SONG 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases