Lyrics 岡田梨央 (Rio Okada) – Dance with the Shadow 歌詞
Singer: 岡田梨央 (Rio Okada)
Title: Dance with the Shadow
終われないまま興じた 小さな逃避行へ
ただ止まった世界から逃れようと
嗚呼 愚かなるものよ
ほろ苦い影に焦がれ
誰も彼も皆が離れた 幽世(かくりょ)の底で
唯ひとつ彷徨う星 淡いありし日を想いながら
暗く狭く淋しい刹那を 永く繰り返していたが
甘い甘いこの場所に 慰めを憶えた
瞼を閉じても 忘れられない香りよ
今なら仮初めの夢でもいい
踊れ 何度も何度も散った願いを抱いて
かの時代の向こう側 お前と逢えたなら
迷わず 終焉(おわり)を連れて
心を奪ってほしい
たとえ今夜に感じた愛すら勘違いで
ただ誤算から溢れた運命だろうと
嗚呼 御し難きものよ
ちと甘い夜に溺れ
誰も彼も皆が笑っていた 現世(うつしよ)の匣で
唯ひとつ漂う星 揺らいでいく日々を想いながら
苦楽繋ぐ眩しい絆も 生意気な喧騒さえも
弱い弱い虚を冠り さようならを忘れた
纏う鎧脱ごうとも 逃れられない孤独よ
今更 気紛れの夢でもいい
廻れ 何度も何度も散った愚論に飽いて
すぐに死んでしまえたら、なんて期待を詠んだ
変わらぬ強さなんてもの
枷と嗤ってほしい
壊れそうな私を写したグラスの憧憬
時に愛を唄うのも人生だろうと
嗚呼 悪くないものよ
このまま酔いに任せ
網目をなぞっても 届くことない蒼色
今なら 紛い物の夢幻でもいい
躍れ 何度も何度も散った想いを抱いて
また世界の外側 お前と逢えたなら
迷わず その硬い棘で
心を穿ってほしい
たとえ今夜が最期の愛を唄う時間で
うたかたに零れた偶然だろうと
嗚呼 悪くないものよ
ちと甘い夜に溺れ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SMAP - Christmas Night
Brand New Vibe - #ROTS
Romaji / Romanized / Romanization
Owarenai mama kyojita chisana tohiko e
tada tomatta sekai kara nogareyou to
aa orokanaru mono yo
horonigai kage ni kogare
daremokaremo mina ga hanareta kakuriyo (kakuri ~yo) no soko de
tada hitotsu samayo hoshi awai arishi hi o omoinagara
kuraku semaku samishi setsuna o nagaku kurikaesh#te itaga
umaiumai kono basho ni nagusame o oboeta
mabuta o tojite mo wasure rarenai kaori yo
imanara kari hajime no yume demo i
odore nandomonandomo chitta negai o daite
ka no jidai no muko-gawa omae to aetanara
mayowazu shuen (owari) o tsurete
kokoro o ubatte hoshi
tatoe kon’ya ni kanjita ai sura kanchigai de
tada gosan kara afureta unmeidarou to
aa gyoshi nikuki mono yo
chito amai yoru ni obore
daremokaremo mina ga waratte ita gense (utsu shiyo) no kushige de
tada hitotsu tadayou hoshi yuraide iku hibi o omoinagara
kuraku tsunagu mabushii kizuna mo namaikina kenso sae mo
yowai yowai kyo o kanmuriri sayonara o wasureta
matou yoroi nugoutomo nogare rarenai kodoku yo
imasara kimagure no yume demo i
maware nandomonandomo chitta guron ni aite
sugu ni shinde shimaetara, nante kitai o yonda
kawaranu tsuyo-sa nante mono
kase to 嗤 Tte hoshi
koware-sona watashi o utsushita gurasu no dokei
-ji ni ai o utau no mo jinseidarou to
aa warukunai mono yo
konomama-yoi ni makase
amime o nazotte mo todoku koto nai soshoku
imanara magaimono no mugen demo i
odore nandomonandomo chitta omoi o daite
mata sekai no sotogawa omae to aetanara
mayowazu sono katai toge de
kokoro o ugatte hoshi
tatoe kon’ya ga saigo no ai o utau jikan de
utakata ni koboreta guzendarou to
aa warukunai mono yo
chito amai yoru ni obore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Dance with the Shadow – English Translation
To a small escape that was enjoyed without ending
Just trying to escape from the stopped world
It’s stupid
Burnt in a bittersweet shadow
At the bottom of the ghost world where everyone and he were all separated
Only one wandering star, thinking of a pale day
It was a dark, narrow and lonely moment that was repeated for a long time
I remembered the comfort in this sweet and sweet place
An unforgettable scent even when you close your eyelids
Now it’s okay to have a tentative dream
Dance with the wishes that have fallen over and over again
The other side of that era, if you can meet
Without hesitation, take the end
I want you to be captivated
Even the love I felt tonight was misunderstood
It ’s just a fate overflowing from miscalculation
It’s hard to control
Drowning in a sweet night
Everyone and he were all laughing in the box of this world
Only one floating star, thinking about the swaying days
Even the dazzling bond that connects the pain and the cheeky hustle and bustle
He forgot to say goodbye in a weak and weak emptiness
Even if you take off your armor, you can’t escape loneliness
Now it’s okay to have a freaky dream
Go around, tired of the folly that was scattered over and over again
What an expectation if he died soon
No change in strength
I want you to be a cangue
The longing of a glass that shows me who is about to break
Sometimes it ’s life to sing love
It ’s not bad.
Leave it to sickness as it is
Blue color that does not reach even if you trace the mesh
Now it’s okay to be a fantasy of mischief
Leap, embrace the feelings that have been scattered over and over again
Also outside the world, if you meet you
Without hesitation with her hard thorns
I want you to wear your heart
Even if tonight is the time to sing the last love
I thought it was a coincidence that spilled over
It ’s not bad.
Drowning in a sweet night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 岡田梨央 (Rio Okada) – Dance with the Shadow 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=ta09X_0qkqo