Lyrics 最上川司 – 君の胸の中に 歌詞
Singer: 最上川司
Title: 君の胸の中に
風吹く土手に ひとり佇めば
咲いた桜が ほほえむように君を包んでゆく
その笑顔だけは いつも忘れずに
瞳閉じれば いつでもここへ来れる事も
悲しみに捕われても つらく果てなき夜も
君と出会えた奇跡を紡ぐ 愛する場所がある
雨の日も風の日も 君の胸の中に ずっと胸の中に
はしゃぐ夏の午後 せつな知る秋風
人の温もり思い知る冬 旅立ち告げる春
君が歩んでく人生(みち)が なだらかであるよう
手を振って見送るこの町で 祈る人 故郷
雨の日も風の日も 君の胸の中に
列車の窓から 流れてく景色
めぐるめぐる 思い出を抱きしめる
いつでもどんな時でも 君を見守ってる
雨の日も風の日も 君の胸の中に ずっと胸の中に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
植田真梨恵 - 夢のパレード
岩本公水 - 母桜
Romaji / Romanized / Romanization
Kaze f#ku dote ni hitori tatazumeba
saitasakura ga hohoemu yo ni kimi o tsutsunde yuku
sono egao dake wa itsumo wasurezu ni
hitomi tojireba itsu demo koko e koreru koto mo
kanashimi ni torawarete mo tsuraku hatenaki yoru mo
-kun to deaeta kiseki o tsumugu aisuru basho ga aru
amenohimokazenohimo kimi no mune no naka ni zutto mune no naka ni
hashagu natsu no gogo setsuna shiru akikaze
hito no nukumori omoishiru fuyu tabidachi tsugeru haru
kimi ga ayunde ku jinsei (michi) ga nadarakadearu yo
-te o futte miokuru kono machi de inoruhito furusato
amenohimokazenohimo kimi no mune no naka ni
ressha no mado kara nagarete ku keshiki
meguru meguru omoide o dakishimeru
itsu demo don’na toki demo kimi o mimamotteru
amenohimokazenohimo kimi no mune no naka ni zutto mune no naka ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
君の胸の中に – English Translation
If you stand alone on the bank where the wind blows
The blooming cherry blossoms wrap you up like a smile
Don’t forget that smile
If you close your eyes, you can come here anytime
Even if you are caught in sadness, even a painful and endless night
There is a place I love to spin the miracle that I met you
Rainy days and windy days in your chest forever in your chest
A frolicking summer afternoon, a sad autumn breeze
Winter to know the warmth of people, spring to announce the departure
It seems that the life you walk on is gentle
A person who prays in this town waving and seeing off
Rainy days and windy days in your chest
Scenery flowing from the train window
Meguru Meguru Embrace memories
I’m watching over you anytime, anytime
Rainy days and windy days in your chest forever in your chest
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 最上川司 – 君の胸の中に 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru