Lyrics ELISA – ORIGIN OF LOVE 歌詞
Singer: ELISA
Title: ORIGIN OF LOVE
遥か彼方から
組み込まれた愛の記憶
どうして私たちは
その温もりを手放してしまう？
世界が瞼を閉じる時
私の瞳に映る人は
誰よりあなたがいい
信じる意味が伝わる絆
Cry for tenderness
一粒の涙の粒子に眠る答え
運命に立ち向かって
心が紐解く光の先
扉は開かれる
過去から未来繋げてゆく
愛のために…
なんて哀しいの
感情(よわさ)と言う愚かな剣
人はぶつけながら
互いのことを傷つけてしまう
慈しみ慕い合うだけじゃ
どうして深くなれないんだろう
何度も惹かれあい
輪廻をくぐり抜けきたのに
Code of innocence
悠久の風の旋律が導くなら
愛しさを道しるべに
綻ぶ縁(えにし)を結び直そう
生命(いのち)を抱きしめて
この場所から今日も描く
夢のつづき…
Let me stay with you
序章(はじまり)と終焉(おわり)の間で紡ぐ希望
原始から昇る朝日
あの頃見上げた空の下で
扉は開かれる
過去から未来繋げてゆく
愛のために…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
The Idol Formerly Known As LADYBABY - オニギリック・リヴァイヴァー
MeteoroiD - 背徳者に敬礼を
Romaji / Romanized / Romanization
Haruka kanata kara
kumikomareta ai no kioku
dosh#te watashitachiha
sono nukumori o tebanash#te shimau?
Sekai ga mabuta o tojiru toki
watashi no hitomi ni utsuru hito wa
dare yori anata ga i
shinjiru imi ga tsutawaru kizuna
Cry fo tenderness
hitotsubu no namida no ryushi ni nemuru kotae
unmei ni tachimukatte
kokoro ga himotoku hikari no saki
tobira wa aka reru
kako kara mirai tsunagete yuku
ainotameni…
nante kanashi no
kanjo (yowa-sa) to iu orokana ken
hito wa butsukenagara
tagai no koto o kizutsukete shimau
itsukushimi shitai au dake ja
dosh#te f#kaku narenai ndarou
nando mo hika re ai
rin’ne o kugurinuke kita no ni
Code of innocence
yukyu no kaze no senritsu ga michibikunara
aishi-sa o michishirube ni
hokorobu en (e nishi) o musubi naosou
seimei (inochi) o dakishimete
kono basho kara kyo mo kaku
yumenotsudzuki…
retto me stay u~izu you
josho (hajimari) to shuen (owari) no ma de tsumugu kibo
genshi kara noboru Asahi
anogoro miageta sora no shita de
tobira wa aka reru
kako kara mirai tsunagete yuku
ainotameni…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ORIGIN OF LOVE – English Translation
From far away
Built-in love memory
Why we
Will you let go of that warmth?
When the world closes the eyelids
The person in my eyes
You are better than anyone
Bonds that convey the meaning of belief
Cry for tenderness
The answer that sleeps in a single tear particle
Face fate
The tip of the light that unravels the heart
The door is opened
Connecting from the past to the future
For love …
How sad
A stupid sword called emotion
While hitting people
Hurt each other
Just benevolent and longing for each other
Why can’t i get deeper
Being attracted many times
Even though I passed through the reincarnation
Code of innocence
If the melody of the eternal wind leads
To guide your love
Let’s reconnect the broken edge
Embrace life
Draw from this place today
continuation of the dream…
Let me stay with you
Hope to spin between the beginning and the end
Asahi rising from the primitive
Under the sky I looked up at that time
The door is opened
Connecting from the past to the future
For love …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ELISA – ORIGIN OF LOVE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru