Lyrics LOCAL CONNECT – おやすみ 歌詞
Singer: LOCAL CONNECT
Title: おやすみ
君の声はいつも僕を救ってくれる 表情や行動見ればお見通しだね
頬杖をついた僕の肩に そっと顔を寄せて 「大丈夫だよ」
なのに僕はいつもうまく伝えられないよ
午前1時 そっと部屋の明かりを消した
何も言わず僕の胸にそっと顔を寄せて 「泣いてもいい？」
たまに見る弱さ 手繰り寄せた言葉見つからず ただ抱きしめた
巡り会えたこの「ありがとう」を すぐにでも叫びたいよ
不器用な僕は何も言えないけど そばにおいで
男だからなんて小さなプライドだらけ
そんな僕をいつもおもしろがって見るね
言わなくてもわかるだろう？ せがむ君 おどける僕
このままでいいかな？ 失ってしまうことが時に怖いんだ
そんな風に笑わないで 滲んで見えた涙色
弱くなる場所がないのなら この胸でおやすみ
大嫌いだと言われるまでは ずっと…
君が悲しいとき 僕は苦しいよ 君が嬉しいとき 僕は楽しいよ
ずっと一緒に生きていけるなら 天国なんていらない
巡り会えたこの「ありがとう」を すぐにでも叫びたいよ
不器用な僕じゃ何も言えないけど そっとそばにおいで
もう心配ないよ この胸の中
おやすみ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Shouta Aoi - MURASAKI
安藤裕子 - アメリカンリバー
Romaji / Romanized / Romanization
Kiminokoe wa itsumo boku o sukutte kureru hyojo ya kodo mireba o mitoshida ne
hodzue o tsuita boku no kata ni sotto kao o yosete `daijobudayo’
nanoni boku wa itsumo umaku tsutae rarenai yo
gozen 1-ji sotto heya no akari o keshita
nani mo iwazu boku no mune ni sotto kao o yosete `naite mo i?’
Tamani miru yowa-sa taguri yoseta kotoba mitsukarazu tada dakishimeta
meguriaeta kono `arigato’ o sugu ni demo sakebitai yo
bukiyona boku wa nani mo ienaikedo soba nioi de
otokodakara nante chisana puraido-darake
son’na boku o itsumo omoshiro gatte miru ne
iwanakute mo wakarudarou? Segamu-kun odokeru boku
kono mamade i ka na? Ushinatte shimau koto ga tokini kowai nda
son’nafuni warawanai de nijinde mieta namida-iro
yowaku naru basho ga nai nonara kono mune de oyasumi
daikiraida to iwa reru made wa zutto…
kimi ga kanashi toki boku wa kurushi yo kimi ga ureshi toki boku wa tanoshi yo
zuttoisshoni ikiteikerunara tengoku nante iranai
meguriaeta kono `arigato’ o sugu ni demo sakebitai yo
bukiyona boku ja nani mo ienaikedo sotto soba nioi de
mo shinpai nai yo kono mune no naka
oyasumi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
おやすみ – English Translation
Your voice always saves me. You can see it by looking at your facial expressions and actions.
Gently put my face on my shoulder with a cheek stick and say, “It’s okay.”
But I can’t always communicate well
1:00 am Gently turned off the lights in the room
Without saying anything, I gently put my face on my chest and said, “Can I cry?”
Weakness that I sometimes see I couldn’t find the words I brought in
I want to scream this “Thank you” that I met right away
I’m clumsy, but I can’t say anything, but come by
Because it ’s a man, it ’s full of small pride.
I always look at me like that
You don’t have to say it, right? Segami-kun, a funny me
Is it okay as it is? Sometimes I’m scared to lose
Don’t laugh like that, the tear color that looked blurred
If there is no place to weaken, good night with this chest
Until I was told I hate it …
When you’re sad I’m painful When you’re happy I’m fun
If you can live together forever, you don’t need heaven
I want to scream this “Thank you” that I met right away
I can’t say anything because I’m clumsy, but come by gently
Don’t worry anymore, in this chest
Good night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics LOCAL CONNECT – おやすみ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru