Lyrics スキマスイッチ – 猫になれ 歌詞
Singer: Sukima Switch スキマスイッチ
Title: 猫になれ
そりゃあさ、君にあんなことを言われたら
僕だってやっぱり思うことはある
だけど僕は強く言えない
そのことを君は知ってるから、ああいう態度とるんだなぁ
それならばこっちにも方法はある
どうかこの思いよ届け!
君に呪いをかけて…そうだなぁ、猫になればいい
だけど二人の仲は今より悪くならないように
さっき出てった君が
こんなふうになって戻ってくるとはさすがに後悔するよ
僕の右手舐める君は
いつもの無邪気な顔で僕を見つめてる
このままでもいいかもとちょっと思うなぁ
どうせなら一緒に散歩するかい?
僕にも呪いをかけて!それなら解り合えるかも
それで二匹の仲も今より良くなるかもしれない
…だけどせっかく人として生まれたなら
僕が悪い方でいいから
やっぱり「ごめん」と言いたいなぁ
君の呪いを解くには…あぁ、どうすればいい?
屈託のない声で君が鳴くよ 涙が出てきた
泣いてもなんの解決にもならなくて どうすれば…
本当にごめんよ 何度言っても言い足りないほどに
その時君の声に呼ばれるように
なぜか
君が、帰ってきた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
スキマスイッチ - 回想目盛
希島あいり - Rain Story
Romaji / Romanized / Romanization
Sorya-sa, kimi ni an’na koto o iwa retara
boku datte yappari omou koto wa aru
dakedo boku wa tsuyoku ienai
sono koto o kimi wa shitterukara, a iu taido toru nda na
sorenaraba kotchi ni mo hoho wa aru
do ka kono omoi yo todoke!
Kimi ni noroi o kakete…-soda na, neko ni nareba i
dakedo futari no naka wa ima yori waruku naranai yo ni
sakki de tetta kimi ga
kon’nafuni natte modotte kuru to wa sasuga ni kokai suru yo
boku no migite nameru kimi wa
itsumo no mujakina kao de boku o mitsume teru
konomama demo i kamo to chotto omou na
dosenara issho ni sanpo suru kai?
Boku ni mo noroi o kakete! Sorenara wakari aeru kamo
sorede ni-biki no naka mo ima yori yoku naru kamo shirenai
…dakedo sekkaku hito to sh#te umaretanara
boku ga warui katade ikara
yappari `gomen’ to iitai na
kimi no noroiwotoku ni wa… a~a, dosureba i?
Kuttakunonai-goe de kimi ga naku yo namida ga detekita
naitemo nan no kaiketsu ni mo naranakute dosureba…
hontoni gomen yo nando itte mo ii tarinai hodo ni
sonotoki kiminokoe ni yoba reru yo ni
naze ka
kimi ga, kaettekita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
猫になれ – English Translation
Well, if you say something like that
I still have something to think about
But I can’t say strongly
You know that, so you have that kind of attitude.
Then there is a way here too
Please deliver this thought!
Curse you … well, just be a cat
But don’t let the relationship get worse than it is now
You who came out earlier
I really regret coming back like this
You lick my right hand
Staring at me with my usual innocent face
I think it’s okay as it is
Do you want to take a walk together anyway?
Curse me too! Then maybe you can understand
So the relationship between the two may be better than they are now
… But if you were born as a person
I don’t care if I’m bad
After all I want to say “I’m sorry”
To break your curse … Oh, what should I do?
You cry with a carefree voice. Tears came out.
What should he do if crying doesn’t help …
I’m really sorry, no matter how many times I say it
To be called by your voice at that time
why
You are back
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Sukima Switch スキマスイッチ – 猫になれ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=oC4v1QITQiQ