Lyrics Metis - アオギリの木の下で… 歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics Metis – アオギリの木の下で… 歌詞

Singer: Metis
Title: アオギリの木の下で…

祈りこめて今日も流れる太田川
夏の日に高く羽ばたく千羽の鶴
アオギリが問いかけ息をする
あの日のことは今だ解けきれぬまま

蜃氣樓に奪われたあなたへの一言
誰もが明日を夢見てた頃
あなたに伝えたいことが
時代を超えてここにある

I long for wish peace at all
愛に溢れた眼差しを
靜かに眠りたもう
過ちは繰り返しませぬから

浮かんでゆれる聲無き命の
叫びがあの日を語り始める
新たな時代がそこまで來ている
君の目にそれはどう映る

機械が心のありかを忘れさせる
便利が自由を變えてゆく
我らに神が試している
誰もが手をとり步める時を

笑いては散る花のように
記憶もいつか薄れるように
だけど、あなたには分かって欲しい
悲しみは今だ解けきれぬまま

I long for wish peace at all
愛に溢れた眼差しを
靜かに眠りたもう
過ちは繰り返しませぬから

過ちは繰り返しませぬから
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Other Popular J-POP Songs:
 くるり - 愉快なピーナッツ
 i☆Ris - 鏡のLabyrinth

Romaji / Romanized / Romanization

Inori komete kyo mo nagareru Otagawa
natsu no hi ni takaku habataku Senba no tsuru
aogiri ga toikake iki o suru
ano Ni~Tsu no koto wa imada toke kirenu mama

shinkiro ni ubawa reta anata e no hitokoto
daremoga ashitawoyumemiteta koro
anata ni tsutaetaikoto ga
jidai o koete koko ni aru

I long fo wish pisu at all
ai ni afureta manazashi o
Shizuka ka ni nemurita mo
ayamachi wa kurikaeshimasenukara

ukande yureru 聲無Ki inochi no
sakebi ga ano hi o katari hajimeru
aratana jidai ga soko made 來Te iru
kimi no me ni sore wa do utsuru

kikai ga kokoro no ari ka o wasure saseru
benri ga jiyu o 變 Ete yuku
warera ni kami ga tamesh#te iru
daremoga-te o tori 步-Meru toki o

waraite wa chiruhana no yo ni
kioku mo itsuka usureru yo ni
dakedo, anata ni wa wakatte hoshi
kanashimi wa imada toke kirenu mama

I long fo wish pisu at all
ai ni afureta manazashi o
Shizuka ka ni nemurita mo
ayamachi wa kurikaeshimasenukara

ayamachi wa kurikaeshimasenukara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

アオギリの木の下で… – English Translation

Otagawa that flows today with prayer
Thousands of cranes flapping high on a summer day
Aogiri asks and breathes
That day is still unsolved

A word to you who was robbed by Gohanya
When everyone dreamed of tomorrow
What i want to tell you
Here over time

I long for wish peace at all
A look full of love
I slept quietly
I won’t repeat my mistakes

Floating and swaying life without voice
The cry begins to talk about that day
A new era is coming
How it looks in your eyes

Machines make you forget where your heart is
Convenience praises freedom
God is trying on us
When everyone can walk

Laughing like a falling flower
So that my memory will fade someday
But I want you to understand
Sadness is still unsolved

I long for wish peace at all
A look full of love
I slept quietly
I won’t repeat my mistakes

I won’t repeat my mistakes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Metis – アオギリの木の下で… 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=GQS3g18jfCU