Lyrics 辰巳ゆうと – 男のしぐれ 歌詞
Singer: 辰巳ゆうと
Title: 男のしぐれ
しぐれ盛り場 こぼれ灯を
浴びて男の ひとり酒
恋もした 夢もみた 人生の
谷の深さに うろたえる
こんなはずでは なかったと
見れば足下(あしもと) 水たまり
次のひとつが ないままに
酒にさだめを あずけてる
明日の日を 夢にみた あのひとを
捨てた悲しみ ひきずって
借りた傘さえ 手に残し
義理も情けも 返せない
一度歩けば 待ったなし
二度と戻れぬ 道ばかり
うたかたの この世でも 人生は
咲いて散らせて ひとめぐり
酒が友でも いいじゃないか
どこにいようと 夢はある
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
堀江美都子 - ペペロの冒険
青山テルマ - tonight
Romaji / Romanized / Romanization
Shigure sakariba kobore-to o
abite otoko no hitori sake
koi mo shita yume mo mita jinsei no
tani no f#ka-sa ni urotaeru
Konna hazude wa nakatta to
mireba ashimoto (ashi moto) mizutamari
-ji no hitotsu ga nai mama ni
sake ni sadame o azuke teru
ashita no hi o yume ni mita ano hito o
suteta kanashimi hikizutte
karita kasa sae te ni nokoshi
giri mo nasake mo kaesenai
ichido arukeba matta nashi
nidoto modorenu michi bakari
utakata no konoyo demo jinsei wa
saite chira sete hito meguri
sake ga tomo demo i janai ka
doko ni iyou to yume wa aru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
男のしぐれ – English Translation
Shigure red light district
Bathing man’s solo sake
I fell in love, dreamed, of life
Upset at the depth of the valley
It wasn’t supposed to be like this
If you look at it, your feet (Ashimoto) puddle
Without the next one
Sadame is added to sake
That person who dreamed of tomorrow’s day
Abandoned sadness
Even the borrowed umbrella is left in my hand
I can’t return my in-law or compassion
Once you walk, there is no waiting
Only roads that can never return
Utakata’s life is in this world
Bloom and scatter
Isn’t it okay if sake is a friend?
I have a dream no matter where I am
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 辰巳ゆうと – 男のしぐれ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=oJdJ0X59eZU