Lyrics 中島みゆき – 新曾根崎心中 歌詞
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: 新曾根崎心中
無駄だとわかってやめられるのなら
恋わずらいとは呼ばないのよ、ボク
夢だとわかって目が醒めないから
夢中と呼ぶのよ 覚えときなさい
二人きりにしてください
二人きりでしかできないことがあるから
親しんで楽しんでいとしんで愛(かな)しんで苦しんで
ただ愛のもくず
親しんで楽しんでいとしんで愛(かな)しんで苦しんで
ただ愛のもくずね
枕もおよばぬ絆の脆さ
義理でもふりでも愛よりは確か
肌身に離さぬおまえの気配
恩より親よりおまえが恋し
二人手をとって行こうか
二人きりでしか行けない憂き世の浄土、さァ
親しんで楽しんでいとしんで愛(かな)しんで苦しんで
ただ愛のもくず
親しんで楽しんでいとしんで愛(かな)しんで苦しんで
ただ愛のもくずね
二人手をとって行こうか
二人きりでしか行けない憂き世の浄土、さァ
親しんで楽しんでいとしんで愛(かな)しんで苦しんで
ただ愛のもくず
親しんで楽しんでいとしんで愛(かな)しんで苦しんで
ただ愛のもくず
親しんで楽しんでいとしんで愛(かな)しんで苦しんで
ただ愛のもくず
親しんで楽しんでいとしんで愛(かな)しんで苦しんで
ただ愛のもくずね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ウルフルズ - 泣けてくる
Pack3 - Discovery feat. OMSB
Romaji / Romanized / Romanization
Mudada to wakatte yame rareru nonara
koiwazurai to wa yobanai no yo, boku
yumeda to wakatte me ga samenaikara
muchu to yobu no yo oboe toki nasai
futarikiri ni sh#te kudasai
futarikiride shika dekinai koto ga arukara
shitashinde tanoshinde itoshi n de ai (Kana) shin de kurushinde
tada ai no mo kuzu
shitashinde tanoshinde itoshi n de ai (Kana) shin de kurushinde
tada ai no mo kuzu ne
-makura mo oyobanu kizuna no moro-sa
giri demo furi demo ai yori wa tashika
hadami ni hanasanu omae no kehai
on yori oya yori omae ga koishi
futarite o totte ikou ka
futarikiride shika ikenai uki yo no jodo, sa ~a
shitashinde tanoshinde itoshi n de ai (Kana) shin de kurushinde
tada ai no mo kuzu
shitashinde tanoshinde itoshi n de ai (Kana) shin de kurushinde
tada ai no mo kuzu ne
futarite o totte ikou ka
futarikiride shika ikenai uki yo no jodo, sa ~a
shitashinde tanoshinde itoshi n de ai (Kana) shin de kurushinde
tada ai no mo kuzu
shitashinde tanoshinde itoshi n de ai (Kana) shin de kurushinde
tada ai no mo kuzu
shitashinde tanoshinde itoshi n de ai (Kana) shin de kurushinde
tada ai no mo kuzu
shitashinde tanoshinde itoshi n de ai (Kana) shin de kurushinde
tada ai no mo kuzu ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
新曾根崎心中 – English Translation
If you find it useless and can stop
I don’t call it love
I can’t wake up because I know it’s a dream
Call me crazy Remember
Please be alone
Because there are things that can only be done by two people
Familiar and enjoyable, loved and suffered
Just love scraps
Familiar and enjoyable, loved and suffered
Just a waste of love
The brittleness of the bond that does not reach the pillow
Certainly more than love, whether in-law or pretending
Your sign that you can’t let go of your skin
I miss you more than my parents
Let’s take two hands
The Pure Land of the melancholy world that can only be reached by two people
Familiar and enjoyable, loved and suffered
Just love scraps
Familiar and enjoyable, loved and suffered
Just a waste of love
Let’s take two hands
The Pure Land of the melancholy world that can only be reached by two people
Familiar and enjoyable, loved and suffered
Just love scraps
Familiar and enjoyable, loved and suffered
Just love scraps
Familiar and enjoyable, loved and suffered
Just love scraps
Familiar and enjoyable, loved and suffered
Just a waste of love
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – 新曾根崎心中 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru