Lyrics 中島みゆき – 負けんもんね 歌詞
Singer: Miyuki Nakajima 中島みゆき
Title: 負けんもんね
1.
負けんもんね(負けんもんね) 負けんもんね(負けんもんね)
あぁ 飽きもせず あぁ 倦みもせず
これでもかこれでもかと 試すなら試せ試金石
あぁ 限(きり)も無く あぁ 留処(とめど)無く
まだ足りぬまだ足りぬと 試すなら試せ試金石
砂地に水を撒いている
小蟻(こあり)が山を牽(ひ)いている
味方も無く ゴールも無く 人生は希望を踏みつける、が
負けんもんね 負けんもんね
涙ははらはら流れても
負けんもんね 負けんもんね
負けとる場合じゃないんだもんね
2.
あぁ 失えば あぁ その分の
何か恵みがあるのかと つい思う期待のあさましさ
あぁ 何ゆえと あぁ 告げもせず
猛スピードで 猛スピードで 人生は希望を振り払う
やっと見上げる鼻先を
叩きのめすように日々は降る
そんなにまで そんなにまで 人生は私を嫌うのか、な
負けんもんね 負けんもんね
涙ははらはら流れても
負けんもんね 負けんもんね
あの人がいるから 負けんもんね
3.
砂地に水を撒いている
小蟻(こあり)が山を牽(ひ)いている
味方もなく ゴールもなく 人生は希望を踏みつける、が
負けんもんね 負けんもんね
涙ははらはら流れても
負けんもんね 負けんもんね
負けとる場合じゃないんだもんね
負けんもんね 負けんもんね
涙ははらはら流れても
負けんもんね 負けんもんね
あの人がいるから 負けんもんね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
THE YELLOW MONKEY - イエ・イエ・コスメティック・ラヴ
FictionJunction - everytime you kissed me
Romaji / Romanized / Romanization
1.
Maken mon ne (maken mon ne) maken mon ne (maken mon ne)
a~a aki mo sezu a~a umi mo sezu
kore demo ka kore demo ka to tamesunara tamese shikinseki
a~a kiri (kiri) mo naku a~a ryusho (tomedo) naku
mada tarinu mada tarinu to tamesunara tamese shikinseki
sunaji ni mizu o maite iru
koari (ko ari) ga yama o 牽 (Hi) ite iru
mikata mo naku goru mo naku jinsei wa kibo o fumitsukeru, ga
maken mon ne maken mon ne
namida wa harahara nagarete mo
maken mon ne maken mon ne
make toru baai janai nda mon ne
2.
A~a ushinaeba a~a sono-bun no
nanika megumi ga aru no ka to tsui omou kitai no asamashi-sa
a~a nani-yue to a~a tsuge mo sezu
mo supido de mo supido de jinsei wa kibo o furiharau
yatto miageru hanasaki o
tatakinomesu yo ni hibi wa furu
son’nani made son’nani made jinsei wa watashi o kirau no ka,na
maken mon ne maken mon ne
namida wa harahara nagarete mo
maken mon ne maken mon ne
ano hito ga irukara maken mon ne
3.
Sunaji ni mizu o maite iru
koari (ko ari) ga yama o 牽 (Hi) ite iru
mikata mo naku goru mo naku jinsei wa kibo o fumitsukeru, ga
maken mon ne maken mon ne
namida wa harahara nagarete mo
maken mon ne maken mon ne
make toru baai janai nda mon ne
maken mon ne maken mon ne
namida wa harahara nagarete mo
maken mon ne maken mon ne
ano hito ga irukara maken mon ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
負けんもんね – English Translation
1.
Negative Kenmon (Negative Kenmon) Negative Kenmon (Negative Kenmon)
Ah, never get bored, ah, never get bored
If you want to try this or this, try the touchstone
Ah limited (Kiri) without any Ah Tomesho (endlessly) without
Not enough If you want to try it, try the touchstone
Sprinkling water on the sand
A small ant is pulling a mountain
There is no ally, no goal, life tramples hope,
Negative Kenmon Negative Kenmon
Even if tears flow
Negative Kenmon Negative Kenmon
It’s not the case to lose
2.
Ah, if you lose it
The horror of expectations that I wonder if there is any grace
Ah why ah without telling
At a tremendous speed At a tremendous speed Life shakes hope
Finally look up at the tip of the nose
Every day falls like a beat
I wonder if life hates me so much
Negative Kenmon Negative Kenmon
Even if tears flow
Negative Kenmon Negative Kenmon
Because there is that person
3.
Sprinkling water on the sand
A small ant is pulling a mountain
There is no ally, no goal, life tramples hope,
Negative Kenmon Negative Kenmon
Even if tears flow
Negative Kenmon Negative Kenmon
It’s not the case to lose
Negative Kenmon Negative Kenmon
Even if tears flow
Negative Kenmon Negative Kenmon
Because there is that person
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Miyuki Nakajima 中島みゆき – 負けんもんね 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases