Lyrics 小池美由 – 恋する二人は 歌詞
Singer: 小池美由
Title: 恋する二人は
言いたかった言葉は
胸の奥 向こう側 通り過ぎちゃった
口に出してしまったら
お互いの嘘がバレて これまでとさようなら
さめかけのコーヒーと
少しづつ夜に向かう二人は
もしここで 何もかも
打ち明けてしまえたらいいのにな
恋に落ちたなら とても臆病 次の一歩を出せない
もし君と 今すぐに
分かり合えたのならいいのにな
その瞬間までたどり着きたい
どんなに長くてもいいさ
強がってる仕草は
わかってほしいことの 裏返しなんだけど
どんなに望んでても
あいまいな君はずっと 答えをはぐらかす
見つめ合う瞬間と
挟んだ机の距離 長すぎて
もし何か変えたなら 全部消えて無くなるのかな
ドキドキしている 私の思い
いつになれば届くの？ 教えて
もしここで 君にだけ
打ち明けられたなら いいのにな
恋する二人はとても臆病 次の一歩は出せない
もし君と 今すぐに
通じ合えたのならいいのにな
そんな場所にまでたどり着きたい
どんなに遠くてもいいさ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Happiness - REWIND
コレサワ - 阪急電車と2DK
Romaji / Romanized / Romanization
Iitakatta kotoba wa
mune no oku muko-gawa torisugi chatta
-guchi ni dash#te shimattara
otagai no uso ga barete kore made to sayonara
same kake no kohi to
sukoshi dzutsu yoru ni mukau futari wa
moshi koko de nanimokamo
uchiakete shimaetara inoni na
koi ni ochitanara totemo okubyo-ji no ippo o dasenai
moshi kimi to imasugu ni
wakari aeta nonara inoni na
sono shunkan made tadoritsukitai
don’nani nagakute mo i-sa
tsuyogatteru shigusa wa
wakatte hoshi koto no uragaeshina ndakedo
don’nani nozon dete mo
aimaina kimi wa zutto kotae o hagurakasu
mitsume au shunkan to
hasanda tsukue no kyori naga sugite
moshi nanika kaetanara zenbu kiete nakunaru no ka na
dokidoki sh#te iru watashi no omoi
itsu ni nareba todoku no? Oshiete
moshi koko de kimi ni dake
uchiake raretanara inoni na
koisuru futari wa totemo okubyo-ji no ippo wa dasenai
moshi kimi to imasugu ni
tsuji aeta nonara inoni na
son’na basho ni made tadoritsukitai
don’nani tokute mo i sa
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋する二人は – English Translation
The word I wanted to say
The other side of my chest has passed
If you put it in your mouth
Goodbye to each other’s lies
With coffee
The two who head for the night little by little
If everything here
I wish I could confide
If you fall in love, you’re very timid and you can’t take the next step
If you and me right now
I wish I could understand each other
I want to reach that moment
No matter how long
The strong gesture is
What I want you to understand is the inside out
No matter how much you want
Ambiguous you always stray the answer
The moment you stare at each other
The distance between the desks is too long
If I change something, I wonder if everything will disappear
I’m thrilled
When will it arrive? tell me
If here only for you
I wish I had confided
Two people in love are very timid and can’t take the next step
If you and me right now
I wish I could communicate
I want to reach such a place
No matter how far you are
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 小池美由 – 恋する二人は 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru