Lyrics Clef Leaf – カウントダウン 歌詞
Singer: Clef Leaf
Title: カウントダウン
365日なんて あっという間に過ぎてゆくよ
人生の1/3ほどを 眠って過ごすなんてやりきれない
降りしきる雨に 視界を奪われても
ふと目を閉じればそこに見えるものがある
サンビョウマエからすべては語られる
自分のストーリーを紡ぐ 君さ
見えない明日に弱気になるなよ
カウントダウンの声に心震えるならば 今決めろ
365日全部 いっしょにいたいと思うけれど
人生の100%すべて ふたりでいられるわけがないじゃない
轟く雷 驚きうずくまると
何も見えなくなるから ふたり手とりあい
サンビョウマエだね すべては廻りだす
ふたりのストーリーは踊るワルツ
ロンド形式の恋はラビリンス
カウントダウンの声に心合わせて 踏み出すStep by Step
苦しいときに流れる涙は 何かを洗い流していくだろう
だけど立ち止まっていては 前に進めなくなるから 踏み出そう
サンビョウマエならすべてを変えられる
自分のストーリーを紡ぐ 僕は
見えない明日もすぐに過去になる
カウントダウンの声に心高鳴る 進もうDay by Day
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Clef Leaf - ありがとう、またね
TOTALFAT - Wanna Be
Romaji / Romanized / Romanization
365-Nichi nante attoiumani sugite yuku yo
jinsei no 1/ 3 hodo o nemutte sugosu nante yarikirenai
furishikiru ame ni shikai o ubawa rete mo
futo me o tojireba soko ni mieru mono ga aru
sanbyoumae kara subete wa katara reru
jibun no sutori o tsumugu kimi sa
mienai ashita ni yowaki ni naru na yo
kauntodaun no koe ni kokoro furuerunaraba ima kimero
365-nichi zenbu issho ni itai to omou keredo
jinsei no 100-pasento subete futari de i rareru wake ga nai janai
todoroku kaminari odoroki uzukumaru to
nani mo mienaku narukara futari-te toriai
sanbyoumaeda ne subete wa mawari dasu
futari no sutori wa odoru warutsu
rondo keishiki no koi wa rabirinsu
kauntodaun no koe ni kokoro awasete fumidasu Step by Step
kurushi toki ni nagareru namida wa nanika o arainagash#te ikudarou
dakedo tachidomatte ite wa mae ni susumenaku narukara fumidasou
sanbyoumaenara subete o kaerareru
jibun no sutori o tsumugu boku wa
mienai ashita mo sugu ni kako ni naru
kauntodaun no koe ni kokoro takanaru susumou deibaidei
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
カウントダウン – English Translation
365 days will pass in no time
I can’t finish spending about 1/3 of my life sleeping
Even if the visibility is lost due to the rain
If you close your eyes, there is something you can see there
Everything is told from Sanbyo Mae
You who spin your own story
Don’t be bearish tomorrow you can’t see
If you’re trembling with the countdown voice, decide now
I want to be with you all 365 days
100% of my life can’t be two people
Roaring thunder, when you crouch
I can’t see anything
It’s Sanbyo Mae, everything starts to turn around
The story of the two is a dancing waltz
Rondo style love is a labyrinth
Step by Step to step in line with the countdown voice
The tears that flow when you are in pain will wash away something
But if you stop, you won’t be able to move forward, so let’s step forward.
Sanbyo Mae can change everything
I spin my story
The invisible tomorrow will soon be the past
The voice of the countdown makes me excited. Let’s move forward Day by Day
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Clef Leaf – カウントダウン 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru