Lyrics 小田純平 – むらさき川 歌詞
Singer: 小田純平
Title: むらさき川
祭りばやしと 人の流れに
貴方に似た人 振り向けば
むらさき川は あの頃のまま
何も言わずに流れていました
胸が泣きます あああ胸が
女ひとりが 女ひとりが
あああ あああ 隠れる橋もない
祭り太鼓が 胸を揺すれば
貴方の背中を 想い出す
むらさき川は 思い出模様
バチを持つ手と 背中の汗と
恋が泣きます あああ恋が
あなたは何処に あなたは何処に
あああ あああ 泪を捨てる川
家路を急ぐ 人の流れに
夜がため息 こぼします
むらさき川は 藍染めの色
女の泪に 染め上げて
胸が泣きます あああ胸が
川に面影 川に面影
あああ あああ 浮かんでまた消えて
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
浅井健一 - マス釣り
MAGIC OF LiFE - 線香花火
Romaji / Romanized / Romanization
Matsuri-bayashi to hito no nagare ni
anata ni nita hito furimukeba
murasaki kawa wa anogoro no mama
nani mo iwazu ni nagarete imashita
mune ga nakimasu a a mune ga
on’na hitori ga jo hitori ga
a a a a kakureru hashi mo nai
matsuridaiko ga mune o yusureba
anata no senaka o omoi dasu
murasaki kawa wa omoide moyo
bachi o motsu te to senaka no ase to
koi ga nakimasu a a koi ga
anata wa doko ni anata wa doko ni
a a a a namida o suteru kawa
ieji o isogu hito no nagare ni
yoru ga tameiki koboshimasu
murasaki kawa wa aizome-me no iro
on’na no namida ni someagete
mune ga nakimasu a a mune ga
kawa ni omokage kawa ni omokage
a a a a ukande mata kiete
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
むらさき川 – English Translation
For the festival and the flow of people
If you turn around someone similar to you
The Murasaki River remains as it was at that time
It was flowing without saying anything
My chest cries.
One woman, one woman
Ah, ah, there is no bridge to hide
If the festival drum shakes your heart
Remember your back
Murasaki River is a memory pattern
Hands with drumsticks and sweat on the back
Love cries Ah love
Where are you where are you
Ah, ah, the river that throws away the 泪
In the flow of people rushing home
The night sighs
Murasaki River is an indigo dyed color
Dyed into a woman’s 泪
My chest cries.
Reminiscences on the river
Ah, ah, it floats and disappears again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 小田純平 – むらさき川 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru