Lyrics ROLL-B DINOSAUR – DIRTY OLDMAN BLUES 歌詞
Singer: ROLL-B DINOSAUR
Title: DIRTY OLDMAN BLUES
ヘイヘイそこのヤングマン
あたしゃ険しい岩山から
獣たちの生き血を吸って生きてきた
ろくでなしさ
世間の奴らに唾を吐いて
悪魔のブルーズを口ずさめば
やっちまった女の数は多分天文学的なくらいさ
BUT IT’S ALL RIGHT,BUT IT’S ALL RIGHT
DIRTY OLDMAN BLUES
BUT IT’S ALL RIGHT,BUT IT’S ALL RIGHT
みんなやりまくっちまえ
女の敵と言われ続けた
わたしゃいぶし銀のブルースマン
だけど時代が変わればヤングマン
俺を見てみんな笑いやがるぜ
BUT IT’S ALL RIGHT,BUT IT’S ALL RIGHT
DIRTY OLDMAN BLUES
BUT IT’S ALL RIGHT,BUT IT’S ALL RIGHT
みんな消え失せちまえ
地球はグルグル回ってる
俺の時代がまたやって来るぜ
だからその時までだぜヤングマン
せいぜいいい気になっていればいいさ
気がついて見たら両足は泥沼に沈んでいくぜ
どんな奴だっていつかは老いぼれて死んでくだけさ
BUT IT’S ALL RIGHT,BUT IT’S ALL RIGHT
DIRTY OLDMAN BLUES
BUT IT’S ALL RIGHT,BUT IT’S ALL RIGHT
みんなやりまくっちまえ
BUT IT’S ALL RIGHT,BUT IT’S ALL RIGHT
みんな消え失せちまえ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
satomiki - A KA SA TA NA
cali≠gari - 深夜、貨物ヤード裏の埠頭からコンビナートを眺めていた
Romaji / Romanized / Romanization
Heihei soko no yanguman
atasha kewashi iwayama kara
-ju-tachi no ikichi o sutte ikite kita
rokudenashi-sa
seken no yatsura ni tsuba o haite
akuma no buruzu o kuchizusameba
yatchimatta on’na no kazu wa tabun tenmongaku-tekina kurai sa
BUT IT’ S oru RIGHT, BUT IT’ S oru RIGHT
dati OLDMAN burusu
BUT IT’ S oru RIGHT, BUT IT’ S oru RIGHT
min’na yari makutchimae
on’na no teki to iwa re tsudzuketa
watasha ibushigin no burusuman
dakedo jidai ga kawareba yanguman
ore o mite min’na warai ya garu ze
BUT IT’ S oru RIGHT, BUT IT’ S oru RIGHT
dati OLDMAN burusu
BUT IT’ S oru RIGHT, BUT IT’ S oru RIGHT
min’na kieuse chimae
chikyu wa guruguru mawatteru
ore no jidai ga mata yattekuru ze
dakara sonotokimadeda ze yanguman
seizei iki ni natte ireba i sa
kigatsuite mitara ryoashi wa doronuma ni shizunde iku ze
don’na yatsu datte itsuka wa oiborete shinde kudake-sa
BUT IT’ S oru RIGHT, BUT IT’ S oru RIGHT
dati OLDMAN burusu
BUT IT’ S oru RIGHT, BUT IT’ S oru RIGHT
min’na yari makutchimae
BUT IT’ S oru RIGHT, BUT IT’ S oru RIGHT
min’na kieuse chimae
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
DIRTY OLDMAN BLUES – English Translation
Hey hey there young man
From a steep rocky mountain
I have lived by sucking the living blood of the beasts
b#stard
Spit on the people in the world
If you hum the devil’s blues
The number of women who have done it is probably astronomical
BUT IT’S ALL RIGHT, BUT IT’S ALL RIGHT
DIRTY OLDMAN BLUES
BUT IT’S ALL RIGHT, BUT IT’S ALL RIGHT
Everyone do it
Continued to be said to be a woman’s enemy
I’m a silver bluesman
But if the times change, Youngman
Everyone laughs at me
BUT IT’S ALL RIGHT, BUT IT’S ALL RIGHT
DIRTY OLDMAN BLUES
BUT IT’S ALL RIGHT, BUT IT’S ALL RIGHT
Everyone disappear
The earth is spinning around
My time is coming again
So until then Youngman
I hope you’re at best interested
If you notice it, your feet will sink into the swamp
Anyone will just get old and die
BUT IT’S ALL RIGHT, BUT IT’S ALL RIGHT
DIRTY OLDMAN BLUES
BUT IT’S ALL RIGHT, BUT IT’S ALL RIGHT
Everyone do it
BUT IT’S ALL RIGHT, BUT IT’S ALL RIGHT
Everyone disappear
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ROLL-B DINOSAUR – DIRTY OLDMAN BLUES 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases