Lyrics 玉井京子 – あなたへのメッセージ 歌詞

 
Lyrics 玉井京子 – あなたへのメッセージ 歌詞

Singer: 玉井京子
Title: あなたへのメッセージ

あなたがいなければ 生きていけない
あなたがいなければ 歌っていけない
あなたが もしも この歌を
どこかの町で聞いて

涙流しているのなら 私のもとへ
あなたに ささげる この歌を
今はいろんな人に
幸せだったあの頃の 思い出のひとつ

晴れた空にどんより雲が
何かが おこりそうな午後
手をふる 姿の影法師
追ってゆけるはずの

私はなぜか うつむいたまま
あなたが もしも この歌の
深い意味を知って
変わらぬ愛に気付いたら 私のもとへ

あなたに ささげる この歌は
今はいろんな人へ
幸せそうなあの頃の すぎしきの日よ
あまりに遠く離れた二人

なにかを忘れそうな午後
手をふる 姿の 影法師
追ってゆけるはずの
私はなぜか うつむいたまま

私はなぜか うつむいたまま
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 湯原昌幸 - 北街・辛口・恋酒場
Japanese Lyrics and Songs セブンスシスターズ - PUNCH'D RANKER

Romaji / Romanized / Romanization

Anata ga inakereba ikiteikenai
anata ga inakereba utatte ikenai
anata ga moshimo konoutawo
doko ka no machi de kiite

ruiru sh#te iru nonara watashi no moto e
anata ni sasageru konoutawo
ima wa iron’na hito ni
shiawasedatta anogoro no omoide no hitotsu

hareta sora ni don’yori kumo ga
nanika ga okori-sona gogo
-te o furu sugata no kageboshi
otte yukeru hazu no

watashi wa naze ka utsumuita mama
anata ga moshimo kono uta no
f#kai imi o shitte
kawaranu ai ni kidzuitara watashi no moto e

anata ni sasageru kono uta wa
ima wa iron’na hito e
shiawase-sona anogoro no sugi shiki no hi yo
amarini toku hanareta futari

nani ka o wasure-sona gogo
-te o furu sugata no kageboshi
otte yukeru hazu no
watashi wa naze ka utsumuita mama

watashi wa naze ka utsumuita mama
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

あなたへのメッセージ – English Translation

I can’t live without you
I can’t sing without you
If you play this song
Listen in some town

If you are shedding tears, go to me
Dedicate this song to you
For various people now
One of the memories of those days when I was happy

Clouds over the clear sky
Afternoon when something is likely to happen
Shadow master waving his hand
Should be able to follow

For some reason I’m still down
If you are this song
Know the deep meaning
If you notice the unchanging love, go to me

This song is dedicated to you
To various people now
It’s a day that seems to be happy at that time
Two people too far apart

Afternoon that seems to forget something
Shadow master waving his hand
Should be able to follow
For some reason I’m still down

For some reason I’m still down
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 玉井京子 – あなたへのメッセージ 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases