Lyrics Juliet – 白い三日月 歌詞
Singer: Juliet
Title: 白い三日月
懐かしい夜の公園の中
小さな鉄棒で逆上がりをした
駆け上がってく夜空に浮かぶ
白い三日月
どこまでもキレイで
本当に大切なものなんて
指折り数えたら片手で足りてる
だからこれから
空いた左手で
君の手 握るから
僕ら どんな昨日だとしても今
そう 君と見るから意味があるし
「ありがとう」の言葉じゃ届かない夜
今も なんだかんだと泣き笑いして
明日なんて来なくたって
二人は続いてく
きっといつもそばにある
想い出だけを繋いでく
もしも僕らが出会わなくても
同じこの街で笑ってるだろう
それが何より失うことより
辛いことだと
今は気付いている
三年も前の自分なんて
まるで違う誰かのような気がして
だからこの先
今日の自分が
消えてく その前に
僕ら 手を伸ばして掴める距離が
そう 守ることのできる未来で
追い越すこともできず見上げてるけど
今も なんだかんだと泣き笑いして
言葉なんて無くしたって
二人は伝え合う
ずっと君と探してた
物語を歩いてく
僕ら どんな昨日だとしても今
そう 君と見るから意味があるし
「ありがとう」の言葉じゃ届かない夜
今も なんだかんだと泣き笑いして
明日なんて来なくたって
二人は続いてく
きっといつもそばにある
想い出だけを繋いでく
公園を出て坂を登れば
街を一望できる歩道橋
大きな夜景 幾千の輝きって
星空だけじゃないんだって
この灯りのどこかにある
君の家を見つけることができたら
願いが叶いそうで
声が聞きたくなったけど少し遅いから
留守電に残ってる君の声を聞きながら
見上げれば三日月に
少し近づいた気がする夜
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Chara - Tiny Dancer
YUKI - 私は誰だ
Romaji / Romanized / Romanization
Natsukashi yoru no koen no naka
chisana tetsubo de gyaku agari o shita
kake agatte ku yozora ni ukabu
shiroi mikadzuki
doko made mo kireide
hontoni taisetsunamono nante
yubiori kazoetara katate de tari teru
dakara korekara
suita hidarite de
kimi no te nigirukara
bokura don’na kinoda to sh#te mo ima
-so-kun to mirukara imi ga arushi
`arigato’ no kotoba ja todokanai yoru
ima mo nandakanda to nakiwarai sh#te
ashita nante konakutatte
futari wa tsudzuite ku
kitto itsumo soba ni aru
omoide dake o tsunaide ku
moshimo bokura ga deawanakute mo
onaji kono machi de waratterudarou
sore ga naniyori ushinau koto yori
tsuraikotoda to
ima wa kidzuite iru
san-nen mo mae no jibun nante
marude chigau dareka no yona ki ga sh#te
dakara konosaki
kyo no jibun ga
kiete ku sono zen ni
bokura-te o nobash#te tsukameru kyori ga
so mamoru koto no dekiru mirai de
oikosu koto mo dekizu miage terukedo
ima mo nandakanda to nakiwarai sh#te
kotoba nante naku shitatte
futari wa tsutae au
zutto kimi to sagashi teta
monogatari o aruite ku
bokura don’na kinoda to sh#te mo ima
-so-kun to mirukara imi ga arushi
`arigato’ no kotoba ja todokanai yoru
ima mo nandakanda to nakiwarai sh#te
ashita nante konakutatte
futari wa tsudzuite ku
kitto itsumo soba ni aru
omoide dake o tsunaide ku
koen o dete saka o noboreba
machi o ichibo dekiru hodokyo
okina yakei ikusen no kagayaki tte
hoshizora dake janai n datte
kono akari no doko ka ni aru
kiminoya o mitsukeru koto ga dekitara
negai ga kanai-sode
-goe ga kikitaku nattakedo sukoshi osoikara
rusuden ni nokotteru kimi no koe o kikinagara
miagereba mikadzuki ni
sukoshi chikadzuita ki ga suru yoru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
白い三日月 – English Translation
In a nostalgic night park
I went upside down with a small horizontal bar
Floating in the night sky running up
White crescent
Beautiful everywhere
What is really important
If you count your fingers, one hand is enough
So from now on
With your free left hand
I’ll hold your hand
We now, no matter what yesterday
Yes, it makes sense because you see it
A night that cannot be reached with the words “Thank you”
Even now, I cried and laughed for some reason
I didn’t come tomorrow
The two continue
I’m sure it’s always by my side
Connect only memories
Even if we don’t meet
You’ll be laughing in the same city
More than it loses
It ’s a pain
I’m aware now
I was three years ago
I feel like someone else
So the future
I am today
Before it disappears
The distance we can reach and grab
Yes, in a future that can be protected
I can’t overtake and I’m looking up
Even now, I cried and laughed for some reason
I lost the words
Two people communicate
I’ve been looking for you
Walk the story
We now, no matter what yesterday
Yes, it makes sense because you see it
A night that cannot be reached with the words “Thank you”
Even now, I cried and laughed for some reason
I didn’t come tomorrow
The two continue
I’m sure it’s always by my side
Connect only memories
If you leave the park and climb the slope
Overpass footbridge overlooking the city
A big night view, thousands of shines
It ’s not just the starry sky
Somewhere in this light
If you can find your home
My wish seems to come true
I want to hear my voice but it’s a little late
While listening to your voice remaining on the answering machine
If you look up, it ’s a crescent moon.
A night that feels a little closer
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Juliet – 白い三日月 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases