Lyrics 小桜舞子 – 女の雪国 歌詞
Singer: 小桜舞子
Title: 女の雪国
雪が私の 母ですと
ほほえむ肌に 雪を見た
裾をからげて 帯にはさんで
叶わぬ恋を 背おって歩く
駒子のように
意気地(いきじ)で生きる 越後の女
あんた私に 似てるから
苦労するわと かすれ声
炬燵蒲団(こたつぶとん)に お酒ならべて
男なんかに 負けちゃだめよと
紬(つむぎ)の肩を
稲穂(いなほ)のように ふるわす女
雪が紡(つむ)いだ 恋ならば
燃やせど燃えぬ 氷花
好きなあなたに 好かれたいから
別れ上手な ふりをしてても
私も駒子
一重(ひとえ)に咲かす 越後の女
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
和楽器バンド - MOON SHINE
鳴ル銅鑼 - 都会の雨
Romaji / Romanized / Romanization
Yuki ga watashi no hahadesu to
hohoemu hada ni yuki o mita
suso o karagete obi ni hasande
kanawanukoi o se o tte aruku
Komako no yo ni
ikuji (ikiji) de ikiru Echigo no on’na
anta watashi ni ni terukara
kuro suru wa to kasure-goe
kotatsubuton (kotatsu buton) ni o sake narabete
otoko nanka ni makecha dame yo to
tsumugi (tsumugi) no kata o
inaho (Inaho) no yo ni furuwasu on’na
yuki ga 紡 (Tsumu) ida koinaraba
moyasedo moenu hibana
sukina anata ni suka retaikara
wakare jozuna furi o shi tete mo
watashi mo Komako
Hitoe (hito e) ni sakasu Echigo no on’na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
女の雪国 – English Translation
When snow is my mother
I saw snow on my smiling skin
Tangle the hem and put it in the obi
Walk behind the unfulfilled love
Like Komako
A woman in Echigo who lives in a spirited manner
Because you look like me
I’m having a hard time and a faint voice
Put sake on the Kotatsu Futon
Don’t lose to a man
Tsumugi’s shoulder
A woman who behaves like Inaho
If the snow is spun in love
Burning but not burning ice flowers
Because I want to be liked by you who like it
Even if you pretend to be good at parting
I am also Komako
A woman in Echigo that blooms in a single layer
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 小桜舞子 – 女の雪国 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases