Lyrics 辛島美登里 – 桜 歌詞
Singer: Midori Karashima 辛島美登里
Title: 桜
それは春 生まれた声に
身体全部で母は泣いたよ
その名前 書いては消して
授かったと知る 父の手帳
夜の山に 桜ひとつ
輝いて 咲いている
桜の花が空一面
旅立つ君の 未来染めてく
手をふる人の想いは今
花びらになり 君の道照らすよ
坂道も 子供の頃は
超えたら海が遥かに見えた
何故だろう 大人になると
新しい坂がまた待ってる
無理はしない 言いながらつい
頑張ってしまうから
桜の夏は葉を揺らして
汗拭く君に風を運ぶよ
木陰で少し休むといい
あの懐かしい子守唄歌おう
サヨナラなの? 急に人は
背をむける時もある
桜の秋は誰もいない
恋する君は 涙知るだろう
桜の冬は雪に埋もれ
孤独な君と一緒に眠ろう
どこにいても なにをしても
君のこと 好きだから
桜の花が空一面
夏秋冬を 共に重ねて
桜はいつも君を見てる
生きてく君を今日も見守ってる
生きてく君を ずっと愛している
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
KOKIA - 君が居るから 強くなれるよ
WOMCADOLE - 人間なんです
Romaji / Romanized / Romanization
Sore wa haru umareta koe ni
karada zenbu de haha wa naita yo
sono namae kaite wa kesh#te
sazukatta to shiru chichi no techo
yoru no yama ni sakura hitotsu
kagayaite saite iru
sakura no hana ga soraichimen
tabidatsu kimi no mirai somete ku
-te o furu hito no omoi wa ima
hanabira ni nari kimi no michi terasu yo
sakamichi mo kodomo no koro wa
koetara umi ga haruka ni mieta
nazedaro otonaninaru to
atarashi saka ga mata matteru
muri wa shinai iinagara tsui
ganbatte shimaukara
sakura no natsu wa ha o yurash#te
ase f#ku kimi ni kaze o hakobu yo
kokage de sukoshi yasumu to i
ano natsukashi komori-uta utaou
sayonaranano? Kyu ni hito wa
se o mukeru toki mo aru
sakura no aki wa daremoinai
koisuru kimi wa namida shirudarou
sakura no fuyu wa yuki ni umore
kodokuna kimitoisshoni nemurou
dokoni ite mo nani o sh#te mo
kimi no koto sukidakara
sakura no hana ga soraichimen
natsu akifuyu o tomoni kasanete
sakura wa itsumo kimi o mi teru
ikite ku kimi o kyo mo mimamotteru
ikite ku kimi o zutto itosh#te iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
桜 – English Translation
It’s a voice born in spring
My mother cried with her whole body
Write down the name and erase it
Father’s notebook to know that he was given
One cherry blossom in the mountains at night
Shining and blooming
Cherry blossoms all over the sky
Your departure will be dyed in the future
The feelings of those who wave their hands are now
Become a petal and illuminate your way
Slopes when I was a kid
When I crossed it, I could see the sea far away
I wonder why when I grow up
A new slope is waiting again
Don’t overdo it
I’ll do my best
Shake the leaves in the summer of cherry blossoms
I’ll carry the wind to you who wipe your sweat
You should rest a little in the shade of a tree
Let’s sing that nostalgic lullaby
Is it goodbye? Suddenly people
Sometimes I turn my back
There is no one in the autumn of cherry blossoms
You who fall in love will know tears
The cherry blossoms are buried in the snow in winter
Let’s sleep with you lonely
No matter where you are or what you do
I like you
Cherry blossoms all over the sky
Overlapping summer, autumn and winter together
Sakura is always looking at you
I’m watching over you alive today
I’ve always loved you alive
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Midori Karashima 辛島美登里 – 桜 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru