Lyrics 春奈るな – アイコトバ 歌詞
Singer: Luna Haruna 春奈るな
Title: アイコトバ
数え切れない 瞬く星
ひとつひとつ 意味を持っていて
君を想い願いかけた夜は
随分昔のようだね
少し広くなった 部屋の片隅
薄れた面影を ひとり抱きしめた
抑えきれなくて 溢れ出したのは
痛くて優しい 愛言葉
「大好き」だとか「そばにいる」とか
ほんと嘘つきだね
戻れないのなら 叶わないのなら
いっそ 全部を忘れさせてよ
自由になって 空っぽになって
満たされていた日々が 嘘みたいだ
手を引かれて よく歩いた
並木通り 家までの道も
半歩先に君がいないから
まだ 見慣れないままだよ
少し背伸びをした ふたりのような
かげぼうしが今も ずっと焼き付いてる
ひとりでいるのに 探してないのに
記憶に棲みつく 合言葉
「おやすみ」だとか「おはよう」だとか
当たり前だったね
戻れなくたって 叶わなくたって
呆れるくらい 思い浮かぶよ
胸の傷口 かさぶたに変わって
忘れてしまうのかなぁ？ ちょっと嫌だなぁ
強がりのような 優しさのような
涙で滲んだ 哀言葉
「大嫌い」とか「さよなら」だとか
ほんと嘘つきだね
幸せを知って 悲しみも知って
それでも出逢えて良かったよ
「恋しい」は きっと 気付かないうちに
「愛しい」に変わったの 君のせいだよ
沢山の初めてをくれて ありがとう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
erica - あなたは友達の彼氏
清竜人TOWN - ケツの穴ちっちゃいね！
Romaji / Romanized / Romanization
Kazoekirenai matataku hoshi
hitotsuhitotsu imi o motte ite
kimi o omoi negai kaketa yoru wa
zuibun mukashi no yoda ne
sukoshi hiroku natta heya no katasumi
usureta omokage o hitori dakishimeta
osae kirenakute afure dashita no wa
itakute yasashi ai kotoba
`daisuki’da to ka `soba ni iru’ toka
honto usotsukida ne
modorenai nonara kanawanai nonara
isso zenbu o wasure sasete yo
jiyu ni natte karappo ni natte
mitasa rete ita hibi ga uso mitaida
-te o hika rete yoku aruita
namikidori-ka made no michi mo
hanpo-saki ni kimigainai kara
mada minarenai mamada yo
sukoshi senobi o shita futari no yona
-kage boshi ga ima mo zutto yakitsui teru
hitori de iru no ni sagashi tenai no ni
kioku ni sumi tsuku aikotoba
`oyasumi’da to ka `ohayo’da toka
atarimaedatta ne
modorenakutatte kanawanakutatte
akireru kurai omoi ukabu yo
mune no kizuguchi kasabuta ni kawatte
wasurete shimau no ka na? Chotto iyada na
tsuyogari no yona yasashi-sa no yona
namida de nijinda 哀 Kotoba
`daikirai’ toka `sayonara’da toka
honto usotsukida ne
shiawase o shitte kanashimi mo shitte
soredemo deaete yokatta yo
`koishi’ wa kitto kidzukanai uchi ni
`itoshi’ ni kawatta no kiminoseida yo
takusan no hajimete o kurete arigato
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アイコトバ – English Translation
Countless twinkling stars
Each one has a meaning
The night when I thought of you
It looks like a long time ago
A corner of the room that has become a little wider
I embraced a faint impression alone
What I couldn’t control and overflowed
Painful and gentle love words
“I love you” or “I’m by my side”
It’s really a liar
If you can’t go back, if it doesn’t come true
Let me forget everything
Be free and be empty
The days that were filled are like lies
I was pulled by my hand and walked a lot
Namiki-dori, the road to the house
Because you aren’t half a step away
I’m still unfamiliar
Like two people who stretched a little
Kageboshi is still burning
I’m alone, but I’m not looking for it
The secret word that lives in memory
“Good night” or “Good morning”
It was natural
I couldn’t go back, I couldn’t come true
I can’t help but think of it
Chest wound instead of a scab
Will I forget it? I hate it a little
Like strength, like kindness
Lamentations bleeding with tears
“I hate you” or “goodbye”
It’s really a liar
Knowing happiness, knowing sadness
Still, I’m glad I met
“I miss you” surely without noticing
It’s your fault that it changed to “lovely”
Thank you for giving me a lot of first time
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Luna Haruna 春奈るな – アイコトバ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=PZwGlvhgyLI