Lyrics ジャニーズWEST – All My Love 歌詞
Singer: ジャニーズWEST
Title: All My Love
遠くに離れて気がついたんや
あなただけが僕のこと理解(わか)ってくれた
なのに感謝を言葉にしたり
恩返しもできひんかった (ごめんな)
ああ 面と向かっては
恥ずかしくていえへんよ
ああ せやけどこの気持ちを
心から伝えたいねん
All My Love いまの僕が笑えるのは
So, All My Love あなたがいたから
しんどいことあっても 乗り越えて強くなれた
All My Love 支えてくれて ありがとう
どうして素直になれへんかった
こんな僕を見捨てずに叱ってくれたのに
どんなに迷惑をかけたときでも
あなただけは味方してくれた (ありがとう)
ああ 偉そうにいうても
助けてもらってばかり
ああ 何気ない毎日でも
当たり前なんかやない
All My Love これからは僕があなたの
So, All My Love 力になりたい
顔が見えなくっても 分かち合える喜びが
All My Love ほんまに倖せ ありがとう
いつか 与えられる人から与える人へ
ちょっとずつ 成長したいんや
そして あなたから学んだ思いやりを
これからもずっと大切な人に伝えたい
All My Love いま僕が頑張れるのは
So, All My Love あなたがいたから
これからも一緒に 前向いて歩いていこう
All My Love 勇気をくれて ありがとう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
EXILE – 手紙
BUMP OF CHICKEN – ディアマン
Romaji / Romanized / Romanization
Tōku ni hanarete kigatsuita n ya
anata dake ga boku no koto rikai (Waka) tte kureta
nanoni kansha o kotoba ni shi tari
ongaeshi mo dekihin katta (gomen’na)
ā mentomukatte wa
hazukashikute iehen yo
ā seyakedo kono kimochi o
kokoro kara tsutaetai nen
All My rabu ima no boku ga waraeru no wa
So, All My rabu anata ga itakara
shindoi koto atte mo norikoete tsuyoku nareta
All My rabu sasaete kurete arigatō
dōsh#te sunao ni narehen katta
kon’na boku o misutezu ni shikatte kureta no ni
don’nani meiwaku o kaketa toki demo
anata dake wa mikata sh#te kureta (arigatō)
ā era-sō ni yūte mo
tasukete moratte bakari
ā nanigenai mainichi demo
atarimaena n ka yanai
All My rabu korekara wa boku ga anata no
So, All My rabu-ryoku ni naritai
-gao ga mienakutte mo wakachi aeru yorokobi ga
All My rabu honma ni 倖 Se arigatō
itsuka atae rareru hito kara ataeru hito e
chotto zutsu seichō sh#tai n ya
sosh#te anata kara mananda omoiyari o
korekara mo zutto taisetsunahito ni tsutaetai
All My rabu ima boku ga ganbareru no wa
So, All My rabu anata ga itakara
korekara mo issho ni zen muite aruiteikō
All My rabu yūki o kurete arigatō
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
All My Love – English Translation
I noticed that I was far away
Only you understood me
But thank you words
It was a terrible repayment (sorry)
Oh face to face
You can’t be ashamed
Ah, this feeling
I really want to tell you
All My Love What makes me laugh now
So, All My Love because you were there
Even though it was difficult, I got over it and became stronger
All My Love Thank you for supporting me
Why didn’t i be honest
He scolded me without throwing me away
No matter how annoying
Only you supported me (thank you)
Oh great
Just help me
Ah, even casual days
I don’t do anything
All My Love
So, All My Love I want to help
The joy of sharing even if you can’t see your face
All My Love Thank you so much
Someday from one who gives to another
I want to grow little by little
And the compassion I learned from you
I want to keep telling my loved ones
All My Love What I can do now
So, All My Love because you were there
Let’s walk forward together
All My Love Thank you for your courage
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Johnny’s West ジャニーズWEST – All My Love 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=dnCqkyZzfkc