Pinyin Lyrics Li Jia Qiang (李嘉強) – 助紂為虐 (Zhu Zhou Wei Nue) 歌词
Singer: Li Jia Qiang (李嘉強)
Title: 助紂為虐 (Zhu Zhou Wei Nue)
一位小偷乘少女注意未夠
Yi wei xiaotou cheng shaonu zhuyi wei gou
鑽進鬧市
zuan jin naoshi
奪走她手袋以後
duo zou ta shoudai yihou
( 燃盡力氣奔走 )
(ran jinli qi benzou)
所經之地人聚滿四處等侯
suo jing zhi di ren ju man sichu deng hou
眼見惡行
yanjian e xing
未有理會和插手
wei you lihui he chashou
( 全部退後 )
(quanbu tui hou)
終於這位小偷可高飛遠走
zhongyu zhe wei xiaotou ke gaofei yuan zou
整晚消費幸福應有盡有~
zheng wan xiaofei xingfu yingyoujinyou ~
(大搖大擺大杯酒)
(dayaodabai da bei jiu)
相反該位小姐得空空兩手
xiangfan gai wei xiaojie de kong kong liangshou
整晚警署落口供怕會講漏
zheng wan jing shu luo kougong pa hui jiang lou
(設法去補救)
(shefa qu bujiu)
要報失所有
yao baoshi suoyou
(跌了證件)
(diele zhengjian)
懊惱堆在以後
aonao dui zai yihou
(人顫抖)
(ren chandou)
這位小偷迷信會戰勝萬有
zhe wei xiaotou mixin hui zhansheng wan you
屢次犯案
luci fan’an
在輕鬆得手以後(以後)
zai qingsong deshou yihou (yihou)
( 無慮無憂的走 )
(wulu wu you de zou)
擠迫街道人集結概況依舊
ji po jiedao ren jijie gaikuang yijiu
眼見惡行
yanjian e xing
仍詐作閉目小休
reng zha zuo bi mu xiao xiu
( 從未有點滴內疚 )
(cong wei you diandi neijiu)
因此這小偷總可高飛遠走
yinci zhe xiaotou zong ke gaofei yuan zou
奢侈尊貴獨享應有盡有~
shechi zungui du xiang yingyoujinyou ~
(奉送生果啤酒)
(fengsong sheng guo pijiu)
相反犧牲者只得空空兩手
xiangfan xisheng zhe zhide kongkong liangshou
所有手尾獨擔當太過荒謬
suoyou shou wei du dandang taiguo huangmiu
(欄途截劫後)
(lan tu jie jie hou)
要報銷所有
yao baoxiao suoyou
Bridge:
你也在場
Ni ye zai chang
你有否在退後?
ni you fou zai tui hou?
(Ah,放縱,放縱)
(Ah, fangzong, fangzong)
又有否低着頭?
you you fou dizhe tou?
你有否想拯救?
Ni you fou xiang zhengjiu?
今天這些犧牲者空空兩手
Jintian zhexie xisheng zhe kongkong liangshou
小心他朝這位小偷搶你走
xiaoxin ta chao zhe wei xiaotou qiang ni zou
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs: Li Zhi Ting (李治廷) – 许无忧 (Xu Wu You) A You You (阿悠悠) – 半生 (Ban Sheng)
助紂為虐 (Zhu Zhou Wei Nue) – English Translation
A thief did not pay enough attention to the girl
Get into the downtown
After taking her handbag
(Burn all my strength and run away)
People in the place passed by are gathered around waiting
Seeing evil
Ignore and intervene
(All back)
Finally this thief can fly away
Consumer happiness all night long~
(Swaggering a large glass of wine)
On the contrary, the lady has nothing to do
The police station gave a confession all night for fear of leaking
(Try to remedy)
To report all
(Dropped documents)
Annoyance piles up in the future
(People shaking)
The superstition of this thief will defeat everything
Repeated crimes
After easy success (later)
(Worry-free walking)
The general situation of crowd assembly in crowded streets remains the same
Seeing evil
Still swindling for a short break
(Never a little bit of guilt)
So this thief can always fly away
Luxury, noble and exclusive enjoy everything~
(Free fruit beer)
On the contrary, the victims have nothing to do
It’s ridiculous to take care of everything alone
(After the hurdle interception)
Reimburse all
Bridge:
You are here
Are you backing away?
(Ah, indulge, indulge)
Did you lower your head again?
Do you want to save?
Today these victims are empty hands
Be careful he snatches you from this thief
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Jia Qiang (李嘉強) – 助紂為虐 (Zhu Zhou Wei Nue) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases