Lyrics TVXQ – TREE OF LIFE 歌詞
Singer: 東方神起 TVXQ
Title: TREE OF LIFE
名も無い双葉が この場所に芽吹いて
光ある空に向けて 懸命に幹を延ばし
いつの日にか揺るぎのない 大きな木になっていた
春にはその枝に 真紅の花を付け
沢山の 微笑みを咲かせていた
夏には燦々(サンサン)と 陽の光を浴びて
また固く根を延ばす
僕たちは この木の下(モト)に出会い生(セイ)を育む
生きていく場所はずっと そう 変わらない
紡いだ愛こそが 大きな木を支えた
与えることだけではなく 与えられるだけでもなく
こんなにも太い幹が その枝に花を付け
秋にはその花が 多くの実を結び
満ち足りた 歓びを踊らせた
冬には葉が落ちて 一面を敷き詰め
新たな種が息吹く
僕たちは この木の下(モト)に出会い生(セイ)を育む
生きていく場所はずっと そう 変わらない
足下深く根ざしてきた 絆は遙か時を越え
枯れることなく繋がってる 永久に
膨らんだ蕾が 花へと開く時
変わらずに この場所で出会おう
必ず春が来て 枝には花が付き
満開の 微笑みが咲いている
歓びの涙が 地表を伝わって
花もまた咲き誇る
僕たちは この木の下(モト)に出会い生(セイ)を育む
生きていく場所はずっと そう 変わらない
守りたい奇跡が そう ここにある
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
チームしゃちほこ - colors
Skoop On Somebody - Taste of Honey
Romaji / Romanized / Romanization
Namonai Futaba ga kono basho ni mebuite
hikari aru sora ni mukete kenmei ni kan o nobashi
itsu no hi ni ka yurugi no nai okina ki ni natte ita
haru ni wa sono eda ni shinku no hana o tsuke
takusan no hohoemi o sakasete ita
natsu ni wa sansan (sansan) to yo no hikari o abite
mata kataku ne o nobasu
bokutachi wa kono konoshita (Moto) ni deai-sei (Sei) o hagukumu
ikiteiku basho wa zutto so kawaranai
tsumuida ai koso ga okina ki o sasaeta
ataeru koto dakede wanaku atae rareru dakede mo naku
kon’nanimo futoi kan ga sono eda ni hana o tsuke
aki ni wa sono Hana ga oku no mi o musubi
michitarita yorokobi o odora seta
fuyu ni wa ha ga ochite ichimen o shikitsume
aratana tane ga ibuku
bokutachi wa kono konoshita (Moto) ni deai-sei (Sei) o hagukumu
ikiteiku basho wa zutto so kawaranai
ashimoto f#kaku nezash#te kita kizuna wa Haruka toki o koe
kareru koto naku tsunagatteru towa ni
f#kuranda tsubomi ga hana e to hiraku toki
kawarazu ni kono basho de deaou
kanarazu harugakite eda ni wa hana ga tsuki
mankai no hohoemi ga saite iru
yorokobi no namida ga chihyo o tsutawatte
hana mo mata sakihokoru
bokutachi wa kono konoshita (Moto) ni deai-sei (Sei) o hagukumu
ikiteiku basho wa zutto so kawaranai
mamoritai kiseki ga so koko ni aru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
TREE OF LIFE – English Translation
Anonymous Futaba sprout in this place
Stretch the trunk hard toward the bright sky
One day it was a big, unwavering tree
Crimson flowers are attached to the branches in spring
I had a lot of smiles
In the summer, bathe in the sun and sunlight
Also stretch the roots firmly
We meet under this tree (moto) and nurture students (sei)
The place to live is the same
The love we spun supported the big tree
Not only giving, not only being given
Such a thick trunk has flowers on its branches
The flowers bear many fruits in autumn
Satisfied joy danced
Leaves fall in winter and spread all over
New seeds breathe
We meet under this tree (moto) and nurture students (sei)
The place to live is the same
The bond that has been deeply rooted under my feet is far beyond time
Connected without withering forever
When the swollen buds open into flowers
Let’s meet at this place without change
Spring will surely come and the branches will have flowers
The smile in full bloom is in bloom
Tears of joy travel down the surface of the earth
The flowers are also in full bloom
We meet under this tree (moto) and nurture students (sei)
The place to live is the same
There is a miracle I want to protect here
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 東方神起 TVXQ – TREE OF LIFE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases