Lyrics カノエラナ – バレンタインのうた 歌詞
Singer: KanoeRana カノエラナ
Title: バレンタインのうた
バレンタインなんてどうでもいい
そう思ってた私が 初めて心を込めて
毎年訪れる 2月14日
街は一気にハートとピンクに染まる 染まる 染まる
この手の行事が本当に苦手で 妙にそわつく奴ら見て笑ってた
はずだったのに
君に出会ってから変わったんだ 君が好きでたまらないんだ
でもチョコなんて作ったことないし
溶かして固めるだけだなんて 味気ないことしたくないから
ねぇ 私の気持ち受け取ってよ 自信作なの
バレンタインなんてどうでもいい
そう思ってた私が 初めて心を込めて作ったんだ
Q.このチョコなんだか甘いね?
A.唾液が入ってる
Q.ちょっとカタいのはピーナッツ?
A.それは刻んだ小指の爪 爪
友チョコとかマジで勘弁してほしいのに
やたら作りたがる女子は 嫌い 嫌い
義理だからねって渡すチョコレートを 勘違いして本気にする男子 痛い
可哀想 どんまい
だけど君に出会って知ったんだ 言い表せない感情を
モノに込めて伝える意味を
分からないなりに頑張ったんだ 柄じゃないけどマジなんだ
ねぇ 見た目はちょっと変だけど 自信作なの
バレンタインなんてどうでもいい
そう思ってた私が 初めて心を込めて作ったんだ
Q.なんだか不思議な模様だね?
A.私のキスマーク
Q.普通のチョコより濁ってる?
A.それは私の手首の血液
私のチョコを勝手に食べたお父さんがお腹壊したらしい
私のチョコを勝手に食べたお兄ちゃんもお腹壊したらしい
なんでかな レシピ通りと ちょっとの愛情なのに
まぁでもせっかく出来たから 受け取ってね
バレンタインなんてどうでもいい
そう思ってた私が 初めて心を込めて作ったんだ
Q.このチョコなんだか変だよね?
A.全然普通だよ?
Q.このチョコやっぱり変だよね??
A.そんなことない!!普通のチョコレートだよ!!
モグモグ食べてる君を見て
好きを実感する
A.…まぁでもなんだか美味しいね
照れる君に恋してるバレンタイン
※良い子は真似をしないでネ。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Unlimited tone - FREEEEEWAY!!
MAGiC BOYZ - MAGiC RiDE 2017
Romaji / Romanized / Romanization
Barentain nante do demo i
so omotteta watashi ga hajimete kokorowokomete
maitoshi otozureru 2 tsuki 14-nichi
-gai wa ikkini hato to pinku ni somaru somaru somaru
kono-te no gyoji ga hontoni nigatede myoni sowatsuku yatsura mite waratteta
hazudatta no ni
kiminideattekara kawatta nda kimigasuki de tamaranai nda
demo choko nante tsukutta koto naishi
tokash#te katameru dakeda nante ajikenai koto shitakunaikara
ne watashi no kimochi uketotte yo jishin-sakuna no
Barentain nante do demo i
so omotteta watashi ga hajimete kokorowokomete tsukutta nda
Q. Kono choko nandaka amai ne?
A. Daeki ga haitteru
Q. Chotto kata ino wa pinattsu?
A. Sore wa kizanda koyubi no tsume tsume
tomo choko toka majide kanben sh#te hoshi no ni
yatara tsukurita garu joshi wa kirai-girai
giridakara ne tte watasu chokoreto o kanchigai sh#te honki ni suru danshi itai
kawaiso donmai
dakedo kimi ni deatte shitta nda iiarawasenai kanjo o
mono ni komete tsutaeru imi o
wakaranai nari ni ganbatta nda gara janaikedo majina nda
ne~e mitame wa chotto hendakedo jishin-sakuna no
Barentain nante do demo i
so omotteta watashi ga hajimete kokorowokomete tsukutta nda
Q. Nandaka fushigina moyoda ne?
A. Watashi no kisumaku
Q. Futsu no choko yori nigotteru?
A. Sore wa watashi no tekubi no ketsueki
watashi no choko o katte ni tabeta otosan ga onaka kowashitarashi
watashi no choko o katte ni tabeta o nichan mo onaka kowashitarashi
nande ka na reshipi-dori to chotto no aijonanoni
ma~a demo sekkaku dekitakara uketotte ne
Barentain nante do demo i
so omotteta watashi ga hajimete kokorowokomete tsukutta nda
Q. Kono choko nandaka henda yo ne?
A. Zenzen futsuda yo?
Q. Kono choko yappari henda yo ne??
A. Son’na koto nai! ! Futsu no chokoretoda yo!!
Mogumogu tabe teru kimi o mite
suki o jikkan suru
A.… Ma~a demo nandaka oishi ne
tereru kiminikoish#teru Barentain
※ iiko wa mane o shinaide ne.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
バレンタインのうた – English Translation
I don’t care about Valentine
I thought so with all my heart for the first time
Visit every year February 14th
The city is dyed in heart and pink at once.
I’m really bad at this kind of event, and I was laughing at those strangely fidgeting people
It was supposed to be
It’s changed since I met you I’m dying for you
But I’ve never made chocolate
I don’t want to be dull just to melt and harden
Hey, take my feelings, it’s a self-confident work
I don’t care about Valentine
I thought so, I made it with all my heart for the first time
Q. This chocolate is kind of sweet, isn’t it?
A. Contains saliva
Q. Is peanuts a little bit crazy?
A. It’s a chopped little fingernail
I really want you to forgive me with my friend chocolate
I hate girls who want to make it
It hurts for a boy who misunderstands the chocolate he gives because he is in law
Poor Donmai
But when I met you, I knew the emotions I couldn’t express
The meaning of putting it in things
I did my best without knowing it. It’s not a pattern, but it’s serious.
Hey, it looks a little strange, but it’s a self-confident work
I don’t care about Valentine
I thought so, I made it with all my heart for the first time
Q. It looks strange, isn’t it?
A. My kiss mark
Q. Is it cloudier than ordinary chocolate?
A. It’s my wrist blood
It seems that my dad who ate my chocolate without permission got hungry
It seems that the older brother who ate my chocolate without permission also got hungry
I wonder why, according to the recipe, even though it’s a little affectionate
Well, I was able to do it, so please receive it.
I don’t care about Valentine
I thought so, I made it with all my heart for the first time
Q. This chocolate is strange, isn’t it?
A. It’s normal at all, right?
Q. This chocolate is strange, isn’t it? ??
A. That’s not true! !! It’s ordinary chocolate! !!
Look at you eating mogumogu
Realize your love
A …. Well, it’s kind of delicious
Valentine in love with you shy
* Don’t imitate a good girl.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics KanoeRana カノエラナ – バレンタインのうた 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=JONR2umd3SE