Lyrics コブクロ – LIFE 歌詞
Singer: Kobukuro コブクロ
Title: LIFE
空より青かった頃に
出来上がった自分を 壊せなくて
間違いばかり頬張ってた
正しい事は ガムの様に 味がなくなってしまう
「誰の為か？」なんて 考えすぎて やらずじまいだらけ
「何の為か？」なんて 夢中になれれば そんな事どうでも良い
その人生は 誰のもの？ 面白くない事を面白く
一つでも変えられたなら 大したもの
その運命を 変えてゆけ
真面目に打ち明けた夢を
笑う奴が居れば居る程 でっかく育ってくんだ
時代のノイズの中で
本当に聴きたい声だけ 聴いてりゃ良いんだろうけど
そうやって生きていたって 都合の良い事に囲まれるだけ
ぬるま湯は気持ちくても あがったとたんに 寒気がする
そうやって生きていると 色んなとこにアザが出来る
ぶつかって謝って そのうち 仲間が見つかった
その人生は 君のもの？ 面白くない事を面白く
一つでも変えられたなら 大したもの
まだ運命は 動いてる 真面目に打ち明けた夢を
笑ってた奴らに今 見せたいものがある
その人生を 背負って立て 重たくなってきた頃に
現れるの人が 君の大事な人
その運命を 背負って立て 面白くなってきた頃に
旅立つ人が 君を見守ってくれる人
大切にしてた人
いつまでも君の事 見守ってくれる人
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
自然捲 - How Much
Ange☆Reve - Colorful
Romaji / Romanized / Romanization
Sora yori aokatta koro ni
dekiagatta jibun o kowasenakute
machigai bakari hobatteta
tadashi koto wa gamu no yo ni aji ga nakunatte shimau
`dare no tame ka?’ Nante kangae sugite yarazu jimai darake
`nani no tame ka?’ Nante muchu ni narereba son’na koto do demo yoi
sono jinsei wa darenomono? Omoshirokunai koto o omoshiroku
hitotsu demo kae raretanara taishita mo no
sono unmei o kaete yuke
majime ni uchiaketa yume o
warau yakko ga ireba iru hodo dekkaku sodatte kunda
jidai no noizu no naka de
hontoni kikitai koe dake kii terya yoi ndaroukedo
so yatte ikiteita tte tsugo no yoi koto ni kakoma reru dake
nurumayu wa kimochi kute mo agatta totan ni samukegasuru
so yatte ikite iruto iron’na toko ni aza ga dekiru
butsukatte ayamatte sonochi nakama ga mitsukatta
sono jinsei wa kimi no mono? Omoshirokunai koto o omoshiroku
hitotsu demo kae raretanara taishita mo no
mada unmei wa ugoi teru majime ni uchiaketa yume o
waratteta yatsura ni ima misetai mono ga aru
sono jinsei o seotte tate omotaku natte kita koro ni
arawareru no hito ga kimi no daijina hito
sono unmei o seotte tate omoshiroku natte kita koro ni
tabidatsu hito ga kimi o mimamotte kureru hito
taisetsu ni shi teta hito
itsu made mo kimi no koto mimamotte kureru hito
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
LIFE – English Translation
When it was bluer than the sky
I can’t destroy my finished self
I was just making mistakes
The right thing is that it loses its taste like gum
I think too much about “who is it for?”
“What is it for?” If you can get absorbed in it, it doesn’t matter.
Who does that life belong to? Make things that are not interesting interesting
If even one can be changed, it’s a big deal
Change that fate
A dream that I confided seriously
The more people who laugh, the bigger they grow up
In the noise of the times
I think it’s okay to listen only to the voices you really want to hear
Even if I lived like that, I’m just surrounded by things that are convenient for me
Even if the lukewarm water feels good, it feels chills as soon as it rises.
If you live like that, you can have bruises in various places.
I apologized for the collision, and eventually I found a friend
Is that life yours? Make things that are not interesting interesting
If even one can be changed, it’s a big deal
The fate is still moving. A dream that I confessed seriously
There is something I want to show to those who were laughing
When it became heavier to carry that life on my back
The person who appears is your important person
When it became interesting to carry that fate on my back
The person who departs will watch over you
The person I cherished
A person who will keep an eye on you forever
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kobukuro コブクロ – LIFE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru