Lyrics 結城アイラ – Double Bible 歌詞
Singer: Aira Yuhki 結城アイラ
Title: Double Bible
I can hear the world’s voice.
Human Being, Rest in peace.
Please, Believe our future…
閉じ込められた 方舟の中の日々
記憶を探せば 鍵はみつかる
その場所に その時に出逢えたことを
どうか 覚えてて…
キミがみた光と わたしが抱(いだ)く闇の狭間で
あわせた掌に触れた奇跡
Why are we here? ここがセカイの果て?
わかたれたルートが導いた邂逅…その意味は?
Why are we alive?
Please, tell me why!
重なったルートは答をくれますか?
過去と未来が今、鍵になる…
信じることで 祈りは届きますか?
誰の悲しみを 空は選ぶの?
その場所に その時に生まれた感情が
紡ぐ 物語
キミが知る言葉と わたしが語る言葉の差異で
壊れた心を救う奇跡
さぁ、もう扉は開いたから
歩き出すこと恐れずに進もう…願わずに
Why are we here?
Why are we alive?
答の無い問いのコタエを創りだす
わたしたちが記(しる)す バイブルで
この方舟の世界の外へ!
Why are we here? 記憶と過去の果て
導いたルートの向こう側の未来…生きていく
Why are we alive?
We don’t know why.
でも、もう迷わず歩いていけるから
闇と光が今…ひとつになる
迷わずにずっと…
創りだすんだ
わたしたちが記(しる)す バイブルで
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
結城アイラ - DestiNAtion Destiny
DJ PMX - INTRO -THE ORIGINAL III- feat. DIABLO
Romaji / Romanized / Romanization
I kyan hear the world’ s voice.
Human Being, Rest in pisu.
Purizu, biribu our future…
Tojikomerareta hakobune no naka no hi 々
Kioku o sagaseba kagi wa mitsukaru
sono basho ni sonotoki ni deaeta koto o
doka oboe tete…
kimi ga mita hikari to watashi ga 抱 (Ida) ku yami no hazama de
awaseta tenohira ni fureta kiseki
Why aru we here? Koko ga sekai no hate?
Wakata reta ruto ga michibiita kaigo… sono imi wa?
Why aru we alive?
Purizu, tell me why!
Kasanatta ruto wa kotae o kuremasu ka?
Kako to mirai ga ima, kagi ni naru…
shinjirukoto de inori wa todokimasu ka?
Dare no kanashimi o sora wa erabu no?
Sono basho ni sonotoki ni uma reta kanjo ga
tsumugu monogatari
kimi ga shiru kotoba to watashi ga kataru kotoba no sai de
kowareta kokoro o sukuu kiseki
sa~a, mo tobira wa aitakara
aruki dasu koto osorezu ni susumou… negawazu ni
Why aru we here?
Why aru we alive?
Kotae no nai toi no kotae o tsukuri dasu
watashi-tachi ga ki (shiru) su baiburu de
kono hakobune no sekai no soto e!
Why aru we here? Kioku to kako no hate
michibiita ruto no muko-gawa no mirai… ikiteiku
Why aru we alive?
We don’ t know why.
Demo, mo mayowazu aruite ikerukara
yami to hikari ga ima… hitotsu ni naru
mayowazu ni zutto…
tsukuri dasu nda
watashi-tachi ga ki (shiru) su baiburu de
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Double Bible – English Translation
I can hear the world’s voice.
Human Being, Rest in peace.
Please, Believe our future …
Days in a trapped ark
If you look for your memory, you can find the key
That I met that place at that time
Please remember …
Between the light you saw and the darkness I embraced
A miracle that touched the combined palm
Why are we here? Is this the end of Sekai?
The encounter led by the divided route … What does that mean?
Why are we alive?
Please, tell me why!
Can the overlapping routes give me an answer?
The past and the future are the keys now …
Do you receive prayer by believing?
Whose sadness do you choose for the sky?
The emotions that were born at that time
Spinning story
The difference between the words you know and the words I speak
A miracle that saves a broken heart
Now, the door is already open
Don’t be afraid to start walking … Don’t hope
Why are we here?
Why are we alive?
Create a Kotae with unanswered questions
In the bible that we write
Outside the world of this ark!
Why are we here? Memories and the ends of the past
The future on the other side of the route I led … I will live
Why are we alive?
We don’t know why.
But I can walk without hesitation anymore
Darkness and light are now … united
Without hesitation …
Create
In the bible that we write
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Aira Yuhki 結城アイラ – Double Bible 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=6PK_sVKOMUk