Lyrics Noriko Sakai – REAL 歌詞
Singer: 酒井法子 Noriko Sakai
Title: REAL
大人たちのリアルが争い呼ぶのなら
花のまま 夢のまま 私たち鏡の中…
本当は知っている
何もない世界のこと
光だけが帰る場所
部屋の中積み上げた
たくさんの宝物
いつかは消えていってしまうこと
you are love リアルに生きられない子供たち
you need love 不思議の国で恋人探すの
大人たちのリアルか争い呼ぶのなら
花のまま 夢のまま 私たち鏡の中
大人たちのリアルがこの星よごすなら
いつまでも いつまでも 透きとおる瞳のまま
本当は知っている
手の届かないところで
時計の針 回ってる
パパやママ 友達より
たったひとつのディスクが
私たちの未来かえてゆく
we are love ここでは誰も傷つけはしない
we need love あなたを思いどうりに出来ない
大人たちのリアルか争い呼ぶのなら
花のまま 夢のまま 私たち鏡の中
大人たちのリアルがこの空よごすから
泣いている 泣いている 優しさの天使たちが
大人たちのリアルか争い呼ぶのなら
花のまま 夢のまま 私たち鏡の中
大人たちのリアルがこの星よごすなら
いつまでも いつまでも 透きとおる瞳のまま
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Noriko Sakai - たぶんタブー
篠崎愛 - 口の悪い女
Romaji / Romanized / Romanization
Otona-tachi no Riaru ga arasoi yobu nonara
hana no mama yume no mama watashitachi-kyo no naka…
hontoha shitte iru
nanimonai sekai no koto
hikari dake ga kaerubasho
heya no naka tsumiageta
takusan no takaramono
itsuka wa kiete itte shimau koto
you aru love Riaru ni iki rarenai kodomo-tachi
you need love fushiginokuni de koibito sagasu no
otona-tachi no riaru ka arasoi yobu nonara
hana no mama yume no mama watashitachi-kyo no naka
otona-tachi no Riaru ga kono hoshi yogosunara
itsu made mo itsu made mo sukitoru hitomi no mama
hontoha shitte iru
-te no todokanai tokoro de
tokei no hari mawatteru
papa ya mama tomodachi yori
tatta hitotsu no disuku ga
watashitachi no mirai kaete yuku
we aru love kokode wa dare mo kizutsuke wa shinai
we need love anata o omoi dori ni dekinai
otona-tachi no riaru ka arasoi yobu nonara
hana no mama yume no mama watashitachi-kyo no naka
otona-tachi no Riaru ga kono sora yogosukara
naite iru naite iru yasashi-sa no tenshi-tachi ga
otona-tachi no riaru ka arasoi yobu nonara
hana no mama yume no mama watashitachi-kyo no naka
otona-tachi no Riaru ga kono hoshi yogosunara
itsu made mo itsu made mo sukitoru hitomi no mama
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
REAL – English Translation
If the real of adults is fighting
As a flower, as a dream, in our mirror …
I really know
A world without anything
A place where only light returns
Stacked in the room
Lots of treasures
Someday it will disappear
you are love Children who can’t live in real life
you need love Looking for a lover in a wonderland
If you call it real or fighting for adults
As a flower, as a dream, in our mirror
If the real of adults is this star
Forever, forever, with clear eyes
I really know
Out of reach
The hands of the clock are spinning
From dad and mom friends
Only one disc
Our future will change
we are love No one is hurt here
we need love I can’t take care of you
If you call it real or fighting for adults
As a flower, as a dream, in our mirror
Because the realities of adults go through this sky
Crying, crying angels of kindness
If you call it real or fighting for adults
As a flower, as a dream, in our mirror
If the real of adults is this star
Forever, forever, with clear eyes
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 酒井法子 Noriko Sakai – REAL 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru