Lyrics Haruka Shimotsuki – Liblume 歌詞
Singer: 霜月はるか Haruka Shimotsuki
Title: Liblume
必要の言葉
芽吹くように確かな願いへと
変わる
在るべき訳を探して
生まれて来たなら
それが例え歪な
モノとしても
言葉を重ね歩く季節に
いつか散ると知りながら
想いを咲かす
寄り添いあったはずの対の心は
蕩けては掴めないまま
瑠璃色に染まりゆく願いの欠片
きっと命の光だけ灯して揺れる
春が過ぎる頃に
造花のような絆だけ
記憶に沈めて
傍に居たい願えど
まだ届かない
痛みを重ね過ごす世界で
いつか散ると判るから
隣に居たい
このまま寄り添い合って
終の時まで
貴方と二人在りたいと
重ね続けた日々が
傷を生んでも
ずっと傍で抱きしめて居たい
(痛みが教えてくれた)
祈りによく似た願いは
どうか(二人)次へ(巡り)
いつの日にか出会えれば
このまま
夢の中で寄り添うように
貴方の傍で終わりを
愛してるの想いをそっと囁く
出会えたことが幸せなのと伝えたくて
ずっと傍に居るよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Haruka Shimotsuki - CHAIN BLADE
MUCC - Conquest
Romaji / Romanized / Romanization
Hitsuyo no kotoba
mebuku yo ni tashikana negai e to
kawaru
arubeki wake o sagash#te
umarete kitanara
sore ga tatoe ibitsuna
mono to sh#te mo
kotoba o kasane aruku kisetsu ni
itsuka chiru to shirinagara
omoi o sakasu
yorisoi atta hazu no tai no kokoro wa
torokete wa tsukamenai mama
ruri-iro ni somari yuku negai no kakera
kitto inochi no hikari dake tomosh#te yureru
haru ga sugiru koro ni
zoka no yona kizuna dake
kioku ni shizumete
hata ni itai negaedo
mada todokanai
itami o kasane sugosu sekai de
itsuka chiru to wakarukara
tonari ni itai
konomama yorisoi atte
tsui no toki made
anata to futari aritai to
kasane tsudzuketa hibi ga
kizu o un demo
zutto hata de dakishimete itai
(itami ga oshiete kureta)
inori ni yoku nita negai wa
do ka (futari) tsugi e (meguri)
itsu no hi ni ka deaereba
konomama
yumenonakade yorisou yo ni
anata no hata de owari o
itoshi teru no omoi o sotto sasayaku
deaeta koto ga shiawasena no to tsutaetakute
zutto hata ni iru yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Liblume – English Translation
Necessary words
To a certain wish to sprout
change
Looking for a translation that should be
If you were born
It’s distorted
As a thing
In the season of repeating words
Knowing that it will be scattered someday
Bloom your feelings
The pair of hearts that should have been close to each other
I can’t grasp it
Fragment of wishes dyed in lapis lazuli
I’m sure only the light of life will light up and shake
When spring is over
Only bonds like artificial flowers
Sink in memory
I want to be by my side
I haven’t received it yet
In a world of pain
I know it will be scattered someday
I want to be next to you
Stay close to each other
Until the end
I want to be with you
The days that continued to overlap
Even if it causes scratches
I want to hug you forever
(The pain taught me)
A wish that is very similar to prayer
Please (two people) Next (tour)
If I can meet one day
like this
To snuggle up in a dream
End by your side
Gently whisper the feelings I love
I want to tell you that I’m happy to meet you
I’ll be by your side forever
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 霜月はるか Haruka Shimotsuki – Liblume 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases