Lyrics 橋本聖子 – 遠くても… 歌詞

 
Lyrics 橋本聖子 – 遠くても… 歌詞

Singer: 橋本聖子
Title: 遠くても…

指折り数えた夜 ah 寂しくて
次 会えるのはいつだろう?
同じ空 遠い星
いつもの帰り道と ah 君の声

電話越しで寝ちゃう君は
今日も頑張ったんだよね
ちゃんとご飯食べてますか?
風邪ひいてませんか?

君の声 聞くと会いたくなる
でも 夜空 見上げて星に願う
君と私の距離が遠く 遠くても
「離れてたって大丈夫」 君の言葉

ah 抱きしめて
初めて出会った日を ah 覚えてる?
目があって恋に落ちたね
まるでドラマみたいだった

君を想う風がそっと
この歌と共に流れてる
聞こえたらいいのにな
伝えたい言葉を 歌にのせて

君と私の距離が遠く 遠くても
次会うときもこの場所で
約束だよ ah 信じていて
二人過ごした 大切な時

離れたくはないけど
未来につながる この瞬間
大切だから
君と私の距離が遠く 遠くても

「離れてたって大丈夫」 君の言葉 ah
君と私の距離が遠く 遠くても
手と手繋いで離さない
約束だよ ah 大好きだよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 新世紀えぴっくすたぁネ申 - KAMASaaaaaaay!!!
Japanese Lyrics and Songs THE PREDATORS - Arabian dance

Romaji / Romanized / Romanization

Yubiori kazoeta yoru ah samishikute
-ji aeru no wa itsudarou?
Onaji sora toi hoshi
itsumo no kaerimichi to ah kiminokoe

denwa-goshi de ne chau kimi wa
kyo mo ganbatta nda yo ne
chanto gohan tabetemasu ka?
Kaze hitemasen ka?

Kiminokoe kiku to aitaku naru
demo yozora miagete hoshi ni negau
-kun to watashi no kyori ga toku tokute mo
`hanarete tatte daijobu’ kimi no kotoba

ah dakishimete
hajimete deatta hi o ah oboe teru?
-Me ga atte koi ni ochita ne
marude dorama mitaidatta

kimi o omou kaze ga sotto
kono uta to tomoni nagare teru
kikoetara inoni na
tsutaetai kotoba o uta ni nosete

-kun to watashi no kyori ga toku tokute mo
-ji au toki mo kono basho de
yakusokudayo ah shinjite ite
futari sugoshita taisetsuna toki

hanaretaku wanaikedo
mirai ni tsunagaru kono shunkan
taisetsudakara
-kun to watashi no kyori ga toku tokute mo

`hanarete tatte daijobu’ kimi no kotoba ah
-kun to watashi no kyori ga toku tokute mo
-te to te tsunaide hanasanai
yakusokudayo ah daisukidayo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

遠くても… – English Translation

The night I counted my fingers ah I’m lonely
When will we meet next time?
Same sky distant star
The usual way back and ah your voice

You who fall asleep over the phone
You did your best today too
Are you eating properly?
Do you have a cold?

I want to see you when I hear your voice
But look up at the night sky and wish for the stars
Even if the distance between you and me is far
“It’s okay to stay away” Your words

ah hug me
Do you remember the day you first met ah?
I had eyes and fell in love
It was like a drama

The wind that thinks of you is soft
It’s playing with this song
I wish I could hear it
Put the words you want to convey in the song

Even if the distance between you and me is far
At this place when we meet next time
It’s a promise ah believe me
An important time spent by two people

I don’t want to leave
This moment that leads to the future
Because it’s important
Even if the distance between you and me is far

“It’s okay to stay away” Your words ah
Even if the distance between you and me is far
Hold hands and keep them
It’s a promise ah I love you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 橋本聖子 – 遠くても… 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases