Lyrics BRIDEAR – In The Labyrinth 歌詞
Singer: BRIDEAR
Title: In The Labyrinth
壊れてしまえば 砕けてしまえば
時を戻したことになるの？
Get lost forever
答えのないようなたくさんの想いが
またひとつ生まれては またひとつ消えていく
そっと見えない明日に手をのばす
止めどない激情 涙が溢れていく
夢を (見ながら) 描く指針は 儚すぎて (見えない)
何度も傷ついてばかりになるから
壊れてしまえば 砕けてしまえば
時を戻したことになるのかな？
手に入らないものは要らないものだと
気がつける日が来るまで
あとどれくらい？
願いが叶わないなら いっそ誰かの願いも叶わなければいい
そんなこと思ってしまう
いつの (ひとりで) 間にか辿り着いてた (果てない) ラビリンス
君を請う日々は永いから
なくしてしまえば 忘れてしまえば
君を知る前に戻れるのかな？
会いたいと ただ 足掻いてしまうよ
悲しみの落ちない輝夜はまだ遥か彼方？
夢を (見ながら) 描く指針は 儚すぎて (見えない)
何度も傷ついてばかりになるから
壊れてしまえば 砕けてしまえば
時を戻したことになるのかな？
手に入らないものは要らないものだと
気がつける日が来るまで
あとどれくらい？
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
BRIDEAR - Dear Bride
syudou - キモい (Kimoi)
Romaji / Romanized / Romanization
Kowarete shimaeba kudakete shimaeba
-ji o modoshita koto ni naru no?
Getto lost forever
kotae no nai yona takusan no omoi ga
mata hitotsu umarete wa mata hitotsu kieteiku
sotto mienai ashita ni tewonobasu
tomedo nai gekijo namida ga afurete iku
yume o (minagara) kaku shishin wa hakana sugite (mienai)
nando mo kizutsuite bakari ni narukara
kowarete shimaeba kudakete shimaeba
-ji o modoshita koto ni naru no ka na?
-Te ni hairanai mono wa iranai monoda to
kigatsukeru hi ga kuru made
ato dorekurai?
Negai ga kanawanainara isso dareka no negai mo kanawanakereba i
son’na ko to omotte shimau
itsu no (hitori de)-kan ni ka tadori tsui teta (hatenai) rabirinsu
kimi o kou hibi wa nagaikara
naku sh#te shimaeba wasurete shimaeba
kimi o shiru mae ni modoreru no ka na?
Aitai to tada agaite shimau yo
kanashimi no ochinai teyo wa mada haruka kanata?
Yume o (minagara) kaku shishin wa hakana sugite (mienai)
nando mo kizutsuite bakari ni narukara
kowarete shimaeba kudakete shimaeba
-ji o modoshita koto ni naru no ka na?
-Te ni hairanai mono wa iranai monoda to
kigatsukeru hi ga kuru made
ato dorekurai?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
In The Labyrinth – English Translation
If it breaks, if it breaks
Did you go back in time?
Get lost forever
Many feelings that have no answer
If one is born again, one will disappear again
Reach out tomorrow that you can’t see softly
Go overflowing endlessly without passion tears
The guideline for drawing a dream (while dreaming) is too ephemeral (invisible)
I’ll just get hurt many times
If it breaks, if it breaks
Is it time back?
If you don’t get what you don’t need
Until the day comes to notice
How much more?
If your wish doesn’t come true, it’s better if someone’s wish doesn’t come true
I think that
When (alone) I arrived at the labyrinth (endless)
The days of begging you are long
If you lose it, if you forget it
Can I go back before I know you?
I just want to see you
Is Kagayaki, who never loses sadness, still far away?
The guideline for drawing a dream (while dreaming) is too ephemeral (invisible)
I’ll just get hurt many times
If it breaks, if it breaks
Is it time back?
If you don’t get what you don’t need
Until the day comes to notice
How much more?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics BRIDEAR – In The Labyrinth 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru