Lyrics 三浦大知 – すべりだい 歌詞
Singer: Daichi Miura 三浦大知
Title: すべりだい
あなたが八度七分の声を使うときは
必ずあたしに後ろめたいことがあるとき
汗ばんだって恥じらったって
訳もなく触れたがったりした
凍えたって甘えたって
ただの刹那に変わったふたり
そのときすべて流れ落ちた
冷たい秋はたった二度目でも
砂場の砂も気持ちもぜんぶ
ふたりの手で滑り落とした
あなたが脈略も無くキスをくれるときは
必ずあたしの機嫌を損ねた様なとき
そのときすべて壊れ落ちた
激しい雨には慣れていたけど
お得意の嘘や詮索ごっこが
最後のあそびへ導いていた
この所悔やんでばかり居る
口には決して出せないけど
今のあたしだったらあなたと
退らずに済む様な気がする
許されるなら本当はせめて
すぐにでも泣き喚きたいけど
拘っていると思われない様に
右眼で滑り台を見送って
記憶が薄れるのを待っている
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
小島ケイタニーラブ - 郵便飛行機
木下あきら - 桜のように
Romaji / Romanized / Romanization
Anata ga 八度七分 No koe o tsukau toki wa
kanarazu atashi ni ushirometai koto ga aru toki
aseban datte hajirattatte
-yaku mo naku fureta gattari shita
kogoe tatte amae tatte
tada no setsuna ni kawatta futari
sono toki subete nagareochita
tsumetai aki wa tatta ni-dome demo
sunaba no suna mo kimochi mo zenbu
futari no te de suberi otoshita
anata ga myaku ryaku mo naku kisu o kureru toki wa
kanarazu atashi no kigen o sokoneta yona toki
sono toki subete koware ochita
hageshi ame ni wa narete itakedo
o tokui no uso ya sensaku-gokko ga
saigo no asobi e michibiite ita
kono tokoro kuyande bakari iru
-guchi ni wa kessh#te dasenaikedo
ima no atashidattara anata to
shisarazu ni sumu yona ki ga suru
yurusarerunara hontoha semete
sugu ni demo naki wamekitaikedo
kakawatte iru to omowa renai yo ni
migime de suberidai o miokutte
kioku ga usureru no o matte iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
すべりだい – English Translation
When you use the voice of eight times and seven minutes
Whenever I have something to blame
I was ashamed to sweat
I wanted to touch it for no reason
Frozen and spoiled
Two people who turned into just moments
At that time everything flowed down
Even the second cold autumn
All the sand and feelings in the sandbox
I slipped off with my two hands
When you give me a kiss without a clue
Whenever I feel like I’m in a bad mood
Then everything broke down
I was used to heavy rain
Your favorite lies and snooping
I was leading to the last play
I just regret this
I can never put it in my mouth
If I were you now, with you
I feel like I don’t have to retire
If allowed, at least
I want to cry right away
Don’t think you’re stuck
See off the slide with your right eye
Waiting for my memory to fade
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Daichi Miura 三浦大知 – すべりだい 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru